...
DailyVerses.net
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português

1 John 5

Read this Bible chapter online, click here to read.

Bible verses - NIV & BGT


For everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith.Want iedereen die een kind van God is, kan het kwaad van deze wereld overwinnen. We overwinnen het kwaad door ons geloof in Jezus Christus.
Who is it that overcomes the world? Only the one who believes that Jesus is the Son of God.Alleen mensen die geloven dat Jezus de Zoon van God is, kunnen het kwaad van deze wereld overwinnen.
And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son.Dit is wat God gezegd heeft: God wil ons het eeuwige leven geven, en we krijgen dat eeuwige leven door zijn Zoon.
Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.Iedereen die verbonden blijft met de Zoon, krijgt het eeuwige leven. Maar wie niet verbonden blijft met de Zoon, krijgt het eeuwige leven niet.
I write these things to you who believe in the name of the Son of God so that you may know that you have eternal life.Deze brief heb ik geschreven om jullie te laten weten dat jullie het eeuwige leven hebben. Want jullie geloven in de Zoon van God.
This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.Als we bidden, mogen we vol vertrouwen zijn. Want God luistert naar ons als wij hem iets vragen dat past bij zijn wil.
And if we know that he hears us—whatever we ask—we know that we have what we asked of him.We weten dus dat God naar ons luistert als we hem iets vragen. We hebben God gevraagd om ons het eeuwige leven te geven. En we kunnen er dus zeker van zijn dat hij ons dat gegeven heeft.
We know also that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true. And we are in him who is true by being in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.Wij weten dat Gods Zoon naar de wereld gekomen is. Hij heeft ons de ware God van dichtbij leren kennen. Wij zijn verbonden met de ware God omdat we verbonden zijn met zijn Zoon, ​Jezus​ ​Christus. Hij is de ware God, alleen bij hem is het eeuwige leven.
Dear children, keep yourselves from idols.Pas dus goed op, lieve vrienden, voor alle afgoden!
Bible verse of the day
psalms 16:11
You make known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand.
Receive the Daily Bible Verse:
Email
Email
Facebook
Facebook
Twitter
Twitter
Android
Android
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
>Read more...