DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

11 Bibelverse über die Großzügigkeit

King James VersionAlmeida Revista e Corrigida
The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.A alma generosa engordará, e o que regar também será regado.
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.Cada um contribua segundo propôs no seu coração, não com tristeza ou por necessidade; porque Deus ama ao que dá com alegria.
Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.Dai, e ser-vos-á dado; boa medida, recalcada, sacudida e transbordando vos darão; porque com a mesma medida com que medirdes também vos medirão de novo.
Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.Para que em tudo enriqueçais para toda a beneficência, a qual faz que por nós se deem graças a Deus.
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.Bem irá ao homem que se compadece e empresta; disporá as suas coisas com juízo.
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem e não segundo o que não tem.
Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness.Ora, aquele que dá a semente ao que semeia e pão para comer também multiplicará a vossa sementeira e aumentará os frutos da vossa justiça.
Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir.
ARC | Schuld Geben
If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him?Pois, se vós, sendo maus, sabeis dar boas dádivas aos vossos filhos, quanto mais dará o Pai celestial o Espírito Santo àqueles que lho pedirem?
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.E, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente e não o lança em rosto; e ser-lhe-á dada.
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.Dá vigor ao cansado e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor.
Bibelvers des Tages
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.
Täglich einen Bibelvers erhalten:
mailE-Mail Adresse
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Persönlicher Bibelleseplan
Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um Ihren Bibelleseplan einzurichten. Hier sehen Sie Ihre Fortschritte und das nächste Kapitel, das zu lesen ist.