<
Psalm 33 - LUT & NVI
Denn des HERRN Wort ist wahrhaftig, und was er zusagt, das hält er gewiss. | La palabra del Señor es justa; fieles son todas sus obras. |
Er liebt Gerechtigkeit und Recht; die Erde ist voll der Güte des HERRN. | El Señor ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de su amor. |
Der Himmel ist durch das Wort des HERRN gemacht und all sein Heer durch den Hauch seines Mundes. | Por la palabra del Señor fueron creados los cielos, y por el soplo de su boca, las estrellas. |
Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat! | Dichosa la nación cuyo Dios es el Señor, el pueblo que escogió por su heredad. |
Siehe, des HERRN Auge sieht auf alle, die ihn fürchten, die auf seine Güte hoffen. | Pero el Señor cuida de los que le temen, de los que esperan en su gran amor. |
Deine Güte, HERR, sei über uns, wie wir auf dich hoffen. | Que tu gran amor, Señor, nos acompañe, tal como lo esperamos de ti. |