DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Italiano | Nederlands | Português | Slovenský

10 Versículos de la Biblia sobre el Chisme

« Proverbios 16:28 »
Nueva Versión InternacionalAlmeida Revista e Corrigida
El perverso provoca contiendas, y el chismoso divide a los buenos amigos.O homem perverso levanta a contenda, e o difamador separa os maiores amigos.
Sólo el de conducta intachable, que practica la justicia y de corazón dice la verdad; que no calumnia con la lengua, que no le hace mal a su prójimo ni le acarrea desgracias a su vecino.Aquele que anda em sinceridade, e pratica a justiça, e fala verazmente segundo o seu coração; aquele que não difama com a sua língua, nem faz mal ao seu próximo, nem aceita nenhuma afronta contra o seu próximo.
La gente chismosa revela los secretos; la gente confiable es discreta.O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.
Eviten toda conversación obscena. Por el contrario, que sus palabras contribuyan a la necesaria edificación y sean de bendición para quienes escuchan.Não saia da vossa boca nenhuma palavra torpe, mas só a que for boa para promover a edificação, para que dê graça aos que a ouvem.
Con la boca el impío destruye a su prójimo, pero los justos se libran por el conocimiento.O hipócrita, com a boca, danifica o seu próximo, mas os justos são libertados pelo conhecimento.
El de labios mentirosos disimula su odio, y el que propaga calumnias es un necio.O que encobre o ódio tem lábios falsos, e o que difama é um insensato.
Dichosos serán ustedes cuando por mi causa la gente los insulte, los persiga y levante contra ustedes toda clase de calumnias.Bem-aventurados sois vós quando vos injuriarem, e perseguirem, e, mentindo, disserem todo o mal contra vós, por minha causa.
¿No saben que los malvados no heredarán el reino de Dios? ¡No se dejen engañar! Ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los sodomitas, ni los pervertidos sexuales, ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los calumniadores, ni los estafadores heredarán el reino de Dios.Não sabeis que os injustos não hão de herdar o Reino de Deus? Não erreis: nem os devassos, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os efeminados, nem os sodomitas, nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o Reino de Deus.
Que refrene su lengua de hablar el mal y sus labios de proferir engaños.Guarda a tua língua do mal e os teus lábios, de falarem enganosamente.
La lengua que brinda consuelo es árbol de vida; la lengua insidiosa deprime el espíritu.Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.
Versículo de la Biblia del día
Salmos 90:2
Desde antes que nacieran los montes y que crearas la tierra y el mundo, desde los tiempos antiguos y hasta los tiempos postreros, tú eres Dios.
Reciba el Versículo Diario:
mailCorreo electrónico
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!
Aceptar Este sitio utiliza cookies