DailyVerses.netTemasVersículo al AzarRegistrar

Versículos de la Biblia sobre la Esperanza

«Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma… Jeremías 29:11»
Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.Ибо только Я знаю намерения, какие имею о вас, говорит Господь, намерения во благо, а не на зло, чтобы дать вам будущность и надежду.
¿Por qué voy a inquietarme? ¿Por qué me voy a angustiar? En Dios pondré mi esperanza, y todavía lo alabaré. ¡Él es mi Salvador y mi Dios!Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.
Pero los que confían en el Señor renovarán sus fuerzas; volarán como las águilas: correrán y no se fatigarán, caminarán y no se cansarán.А надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут — и не устанут, пойдут — и не утомятся.
El Señor te protegerá; de todo mal protegerá tu vida. El Señor te cuidará en el hogar y en el camino, desde ahora y para siempre.Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь. Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.
Que el Dios de la esperanza los llene de toda alegría y paz a ustedes que creen en él, para que rebosen de esperanza por el poder del Espíritu Santo.Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира в вере, дабы вы, силою Духа Святаго, обогатились надеждою.
Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso.Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас.
Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом.
Ahora, pues, permanecen estas tres virtudes: la fe, la esperanza y el amor. Pero la más excelente de ellas es el amor.А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.
Y no solo en esto, sino también en nuestros sufrimientos, porque sabemos que el sufrimiento produce perseverancia; la perseverancia, entereza de carácter; la entereza de carácter, esperanza.И не сим только, но хвалимся и скорбями, зная, что от скорби происходит терпение, от терпения опытность, от опытности надежда.
Tú eres mi escondite y mi escudo; en tu palabra he puesto mi esperanza.Ты покров мой и щит мой; на слово Твое уповаю.
Mantengamos firme la esperanza que profesamos, porque fiel es el que hizo la promesa.Будем держаться исповедания упования неуклонно, ибо верен Обещавший.
Cobren ánimo y ármense de valor, todos los que en el Señor esperan.Мужайтесь, и да укрепляется сердце ваше, все надеющиеся на Господа!
Pero, si esperamos lo que todavía no tenemos, en la espera mostramos nuestra constancia.Но когда надеемся того, чего не видим, тогда ожидаем в терпении.
Pero yo he puesto mi esperanza en el Señor; yo espero en el Dios de mi salvación. ¡Mi Dios me escuchará!А я буду взирать на Господа, уповать на Бога спасения моего: Бог мой услышит меня.
La esperanza frustrada aflige al corazón; el deseo cumplido es un árbol de vida.Надежда, долго не сбывающаяся, томит сердце, а исполнившееся желание — как древо жизни.
Por tanto, digo: «El Señor es todo lo que tengo. ¡En él esperaré!»Господь часть моя, говорит душа моя, итак буду надеяться на Него.
Encamíname en tu verdad, ¡enséñame! Tú eres mi Dios y Salvador; ¡en ti pongo mi esperanza todo el día!Направь меня на истину Твою и научи меня, ибо Ты Бог спасения моего; на Тебя надеюсь всякий день.
Espero al Señor, lo espero con toda el alma; en su palabra he puesto mi esperanza.Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на слово Его уповаю.
Que tu gran amor, Señor, nos acompañe, tal como lo esperamos de ti.Да будет милость Твоя, Господи, над нами, как мы уповаем на Тебя.
Y esta esperanza no nos defrauda, porque Dios ha derramado su amor en nuestro corazón por el Espíritu Santo que nos ha dado.А надежда не постыжает, потому что любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам.
¡Alabado sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo! Por su gran misericordia, nos ha hecho nacer de nuevo mediante la resurrección de Jesucristo, para que tengamos una esperanza viva.Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому.
El Espíritu del Señor omnipotente está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. Me ha enviado a sanar los corazones heridos, a proclamar liberación a los cautivos y libertad a los prisioneros.Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествовать нищим, послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение и узникам открытие темницы.
Más bien, honren en su corazón a Cristo como Señor. Estén siempre preparados para responder a todo el que les pida razón de la esperanza que hay en ustedes.Господа Бога святите в сердцах ваших; будьте всегда готовы всякому, требующему у вас отчета в вашем уповании, дать ответ с кротостью и благоговением.
Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como también fueron llamados a una sola esperanza.Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания.
A estos Dios se propuso dar a conocer cuál es la gloriosa riqueza de este misterio entre las naciones, que es Cristo en ustedes, la esperanza de gloria.Которым благоволил Бог показать, какое богатство славы в тайне сей для язычников, которая есть Христос в вас, упование славы.

Así de dulce sea la sabiduría a tu alma; si das con ella, tendrás buen futuro; tendrás una esperanza que no será destruida.Таково и познание мудрости для души твоей. Если ты нашел ее, то есть будущность, и надежда твоя не потеряна.
Anterior12Próximo

Versículo de la Biblia del día

Quien se conduce con integridad anda seguro; quien anda en malos pasos será descubierto.

Reciba el Versículo Diario:

Plan de lectura de la Biblia

Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!
AceptarEste sitio utiliza cookies