DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Italiano | Nederlands | Português | Slovenský

Jeremías - NVI & BB

Lea este libro de la Biblia en línea, clic aquí para leer.

Jeremías 1
Jeremías 2
Jeremías 3
Jeremías 4
Jeremías 5
Jeremías 6
Jeremías 7
Jeremías 8
Jeremías 9
Jeremías 10
Jeremías 11
Jeremías 12
Jeremías 13
Jeremías 14
Jeremías 15
Jeremías 16
Jeremías 17
Jeremías 18
Jeremías 19
Jeremías 20
Jeremías 21
Jeremías 22
Jeremías 23
Jeremías 24
Jeremías 25
Jeremías 26
Jeremías 27
Jeremías 28
Jeremías 29
Jeremías 30
Jeremías 31
Jeremías 32
Jeremías 33
Jeremías 34
Jeremías 35
Jeremías 36
Jeremías 37
Jeremías 38
Jeremías 39
Jeremías 40
Jeremías 41
Jeremías 42
Jeremías 43
Jeremías 44
Jeremías 45
Jeremías 46
Jeremías 47
Jeremías 48
Jeremías 49
Jeremías 50
Jeremías 51
Jeremías 52

Versículos de la Biblia

« Jeremías 17:7-8 »
Nueva Versión InternacionalBasisBijbel
«Bendito el hombre que confía en el Señor, y pone su confianza en él. Será como un árbol plantado junto al agua, que extiende sus raíces hacia la corriente; no teme que llegue el calor, y sus hojas están siempre verdes. En época de sequía no se angustia, y nunca deja de dar fruto.»Maar als iemand op Mij vertrouwt, zal Ik goed voor hem zijn. Met hem zal het goed gaan. Hij lijkt op een boom die langs het water is geplant. Zijn wortels groeien tot aan de beek. Hij merkt de hitte niet eens. Zijn bladeren blijven altijd fris en groen. Als er een jaar geen regen valt, maakt hij zich geen zorgen. Er groeien altijd vruchten aan hem.
Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.Want Ik weet wat mijn plannen voor jullie zijn, zegt de Heer. Ik heb mooie plannen voor jullie. Plannen vol vrede, niet vol ellende. Want Ik heb een hoopvolle toekomst voor jullie.
Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a suplicarme, y yo los escucharé.Dan zullen jullie Mij aanbidden. Jullie zullen naar Mij toe komen en tot Mij bidden. En Ik zal naar jullie luisteren.
“Clama a mí y te responderé, y te daré a conocer cosas grandes y ocultas que tú no sabes.”Als je Mij om hulp roept, zal Ik je antwoorden. Ik zal je grote en geweldige dingen laten zien, waarvan je nu nog niets weet.
Me buscarán y me encontrarán, cuando me busquen de todo corazón.Jullie zullen Mij zoeken en Mij ook vinden, als jullie met je hele hart naar Mij verlangen.
Nada hay tan engañoso como el corazón. No tiene remedio. ¿Quién puede comprenderlo? «Yo, el Señor, sondeo el corazón y examino los pensamientos, para darle a cada uno según sus acciones y según el fruto de sus obras.»Het hart van de mens is bedrieglijker dan alle andere dingen. Het is door en door slecht. Wie kan werkelijk weten wat er diep in zijn hart is? Ik, de Heer, weet wat er in het hart van een mens is. Ik ken ieders diepst verborgen gedachten. Daardoor kan Ik iedereen geven wat hij verdiend heeft. Ik beloon ieder mens naar wat hij heeft gedaan, goed of slecht.
¡Ah, Señor mi Dios! Tú, con tu gran fuerza y tu brazo poderoso, has hecho los cielos y la tierra. Para ti no hay nada imposible.Heer, U heeft door uw grote macht en kracht de hemel en de aarde gemaakt. Niets is te wonderlijk voor U.
Yo soy el Señor, Dios de toda la humanidad. ¿Hay algo imposible para mí?Ik ben de Heer, de God van alle mensen. Zou voor Mij iets te wonderlijk zijn?
Así dice el Señor: Deténganse en los caminos y miren; pregunten por los senderos antiguos. Pregunten por el buen camino, y no se aparten de él. Así hallarán el descanso anhelado. Pero ellos dijeron: “No lo seguiremos.”Dit zegt de Heer: "Mijn volk, sta eens even stil op de weg die je gaat. Vraag eens naar de goede weg, de weg die je vroeger ging. Want als je die weg weer kiest, zal het weer goed met je gaan. Dan zul je weer vrede hebben. Maar jullie zeggen: 'Wij willen die weg niet.'"
¡Vuelve, apóstata Israel! No te miraré con ira —afirma el Señor—. No te guardaré rencor para siempre, porque soy misericordioso —afirma el Señor—.Kom terug bij Mij, weggelopen Israël! De Heer zegt: Ik zal niet meer boos op je zijn. Ik houd van je. Ik zal niet voor altijd boos op je blijven.
Versículo de la Biblia del día
Colosenses 3:18-19
Esposas, sométanse a sus esposos, como conviene en el Señor. Esposos, amen a sus esposas y no sean duros con ellas.
Reciba el Versículo Diario:
mailCorreo electrónico
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!
Aceptar Este sitio utiliza cookies