Job - RVR60 & ARC

Versículos Más Populares

El atribulado es consolado por su compañero; Aun aquel que abandona el temor del Omnipotente. Job 6:14	Ao que está aflito devia o amigo mostrar compaixão, ainda ao que deixasse o temor do Todo-Poderoso. temor amistad vecino
Dijo Jehová a Satanás: He aquí, todo lo que tiene está en tu mano; solamente no pongas tu mano sobre él. Y salió Satanás de delante de Jehová. Job 1:12	E disse o Senhor a Satanás: Eis que tudo quanto tem está na tua mão; somente contra ele não estendas a tua mão. E Satanás saiu da presença do Senhor. diablo protección todopoderoso

Entonces Job se levantó, y rasgó su manto, y rasuró su cabeza, y se postró en tierra y adoró, y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo volveré allá. Jehová dio, y Jehová quitó; sea el nombre de Jehová bendito. Job 1:20-21	Então, Jó se levantou, e rasgou o seu manto, e rapou a sua cabeça, e se lançou em terra, e adorou, e disse: Nu saí do ventre de minha mãe e nu tornarei para lá; o Senhor o deu e o Senhor o tomou; bendito seja o nome do Senhor. adoración sufrimiento dolor
Hice pacto con mis ojos; ¿Cómo, pues, había yo de mirar a una virgen? Job 31:1	Fiz concerto com os meus olhos; como, pois, os fixaria numa virgem? deseo autocontrol pacto
Yo sé que mi Redentor vive, Y al fin se levantará sobre el polvo. Job 19:25	Porque eu sei que o meu Redentor vive, e que por fim se levantará sobre a terra. Salvador salvación preocupación
He aquí, bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; Por tanto, no menosprecies la corrección del Todopoderoso. Job 5:17	Eis que bem-aventurado é o homem a quem Deus castiga; não desprezes, pois, o castigo do Todo-Poderoso. castigo sufrimiento bendición
Y quitó Jehová la aflicción de Job, cuando él hubo orado por sus amigos; y aumentó al doble todas las cosas que habían sido de Job. Job 42:10	E o Senhor virou o cativeiro de Jó, quando orava pelos seus amigos; e o Senhor acrescentou a Jó outro tanto em dobro a tudo quanto dantes possuía. oración bendición dinero
Mas él conoce mi camino; Me probará, y saldré como oro. Mis pies han seguido sus pisadas; Guardé su camino, y no me aparté. Job 23:10-11	Mas ele sabe o meu caminho; prove-me, e sairei como o ouro. Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho e não me desviei dele. libre de culpa justicia
Del mandamiento de sus labios nunca me separé; Guardé las palabras de su boca más que mi comida. Job 23:12	Do preceito de seus lábios nunca me apartei e as palavras da sua boca prezei mais do que o meu alimento. ley hablar obediencia
El es Todopoderoso, al cual no alcanzamos, grande en poder; Y en juicio y en multitud de justicia no afligirá. Job 37:23	Ao Todo-Poderoso não podemos alcançar; grande é em poder; porém a ninguém oprime em juízo e grandeza de justiça. Dios justicia fuerza