DailyVerses.net

17 Versículos de la Biblia sobre la Planificación

« Proverbes 16:9 »

NVI RVR95 RVR60
X
SG21
Encomienda a Jehová tus obras, Y tus pensamientos serán afirmados.Recommande ton activité à l'Eternel et tes projets seront affermis.
Porque ¿quién de vosotros, queriendo edificar una torre, no se sienta primero y calcula los gastos, a ver si tiene lo que necesita para acabarla?En effet, si l'un de vous veut construire une tour, il s'assied d'abord pour calculer la dépense et voir s'il a de quoi la terminer.
Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.En effet, moi, je connais les projets que je forme pour vous, déclare l'Eternel, projets de paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir et de l'espérance.
El corazón del hombre piensa su camino; Mas Jehová endereza sus pasos.Le cœur de l'homme peut méditer sa voie, mais c'est l'Eternel qui dirige ses pas.
Te dé conforme al deseo de tu corazón, Y cumpla todo tu consejo.Qu’il te donne ce que ton cœur désire et qu’il accomplisse tous tes projets!
Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; Mas en la multitud de consejeros se afirman.Les projets échouent en l'absence de délibération, mais ils se réalisent quand il y a de nombreux conseillers.
Hazme oír por la mañana tu misericordia, Porque en ti he confiado; Hazme saber el camino por donde ande, Porque a ti he elevado mi alma.Dès le matin, fais-moi entendre ta bonté, car je me confie en toi! Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher, car je me tourne vers toi!
Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.Il y a dans le cœur de l'homme beaucoup de projets, mais c'est le plan de l'Eternel qui s'accomplit.
Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora.Il y a un moment pour tout et un temps pour toute activité sous le ciel.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos, dijo Jehová.En effet, vos pensées ne sont pas mes pensées et mes voies ne sont pas vos voies, déclare l'Eternel.
No te afanes por hacerte rico; Sé prudente, y desiste.Ne te fatigue pas à acquérir la richesse, n'y applique pas ton intelligence.
Enséñanos de tal modo a contar nuestros días, Que traigamos al corazón sabiduría.Enseigne-nous à bien compter nos jours, afin que notre cœur parvienne à la sagesse!
También esto salió de Jehová de los ejércitos, para hacer maravilloso el consejo y engrandecer la sabiduría.Cela aussi vient de l'Eternel, le maître de l’univers. Il distribue de merveilleux conseils et augmente les capacités de discernement.
Como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.Le ciel est bien plus haut que la terre. De même, mes voies sont bien au-dessus de vos voies, et mes pensées bien au-dessus de vos pensées.
Porque no hará nada Jehová el Señor, sin que revele su secreto a sus siervos los profetas.En effet, le Seigneur, l'Eternel, ne fait rien sans avoir révélé son secret à ses serviteurs les prophètes.
Pero Dios nos las reveló a nosotros por el Espíritu; porque el Espíritu todo lo escudriña, aun lo profundo de Dios.Or, c'est à nous que Dieu l’a révélé, par son Esprit, car l'Esprit examine tout, même les profondeurs de Dieu.
No envidies al hombre injusto, Ni escojas ninguno de sus caminos. Porque Jehová abomina al perverso; Mas su comunión íntima es con los justos.Ne sois pas jaloux de l'homme violent et ne choisis aucune de ses voies, car l'Eternel a horreur de l'homme perverti, mais il est un ami pour les hommes droits.
Comentarios
Versículo de la Biblia del día
Mas yo a Jehová miraré, esperaré al Dios de mi salvación; el Dios mío me oirá.
Reciba el Versículo Diario:
Correo electrónico
Facebook
Twitter
Android
Aceptar Este sitio utiliza cookies