DailyVerses.netTemasVersículo al AzarRegistrar

Versículos de la Biblia sobre la Sabiduría

«Porque el SEÑOR da la sabiduría; conocimiento y ciencia brotan de sus labios. Proverbios 2:6»
Porque el Señor da la sabiduría; conocimiento y ciencia brotan de sus labios.Neboť moudrost dává Hospodin, poznání i rozumnost pochází z jeho úst.
Así que tengan cuidado de su manera de vivir. No vivan como necios, sino como sabios, aprovechando al máximo cada momento oportuno, porque los días son malos.Dávejte si dobrý pozor na to, jak žijete, abyste si nepočínali jako nemoudří, ale jako moudří; nepromarněte tento čas, neboť nastaly dny zlé.
Si a alguno de ustedes le falta sabiduría, pídasela a Dios, y él se la dará, pues Dios da a todos generosamente sin menospreciar a nadie.Má-li kdo z vás nedostatek moudrosti, ať prosí Boha, který dává všem bez výhrad a bez výčitek, a bude mu dána.
En cambio, la sabiduría que desciende del cielo es ante todo pura, y además pacífica, bondadosa, dócil, llena de compasión y de buenos frutos, imparcial y sincera.Moudrost shůry je především čistá, dále mírumilovná, ohleduplná, ochotná dát se přesvědčit, plná slitování a dobrého ovoce, bez předsudků a bez přetvářky.
Más vale adquirir sabiduría que oro; más vale adquirir inteligencia que plata.Získat moudrost je lepší než ryzí zlato a získat rozumnost je výbornější než stříbro.
Nunca preguntes por qué todo tiempo pasado fue mejor. No es de sabios hacer tales preguntas.Neříkej: „Čím to je, že dny dřívější byly lepší než tyto?“ To není moudré, ptáš-li se na to.
Compórtense sabiamente con los que no creen en Cristo, aprovechando al máximo cada momento oportuno. Que su conversación sea siempre amena y de buen gusto. Así sabrán cómo responder a cada uno.Jednejte moudře ve styku s okolním světem a využijte čas vám svěřený. Vaše slovo ať je vždy laskavé a určité; ať víte, jak ke komu promluvit.
El orgullo solo genera contiendas, pero la sabiduría está con quienes oyen consejos.Ze zpupnosti vzniká jen hádka, kdežto u těch, kdo si dají poradit, je moudrost.
El que adquiere cordura a sí mismo se ama, y el que retiene el discernimiento prospera.Kdo získal rozum, má rád svůj život, kdo dbá na rozumnost, najde dobro.
Que nadie se engañe. Si alguno de ustedes se cree sabio según las normas de esta época, hágase ignorante para así llegar a ser sabio.Ať nikdo sám sebe neklame. Domnívá-li se někdo z vás, že je v tomto světě moudrý, ať se stane bláznem, aby se stal opravdu moudrým.
El que refrena su lengua protege su vida, pero el ligero de labios provoca su ruina.Kdo hlídá svá ústa, střeží svůj život, kdo se pošklebuje, toho stihne zkáza.
¿Quién es sabio y entendido entre ustedes? Que lo demuestre con su buena conducta, mediante obras hechas con la humildad que le da su sabiduría.Kdo je mezi vámi moudrý a rozumný? Ať ukáže své skutky dobrým způsobem života, v tichosti, kterou dává moudrost.
Por tanto, todo el que me oye estas palabras y las pone en práctica es como un hombre prudente que construyó su casa sobre la roca.A tak každý, kdo slyší tato má slova a plní je, bude podoben rozvážnému muži, který postavil svůj dům na skále.
Enséñanos a contar bien nuestros días, para que nuestro corazón adquiera sabiduría.Nauč nás počítat naše dny, ať získáme moudrost srdce.
Con el orgullo viene el oprobio; con la humildad, la sabiduría.Za zpupností přichází hanba, kdežto s umírněnými je moudrost.
En verdad, quien me encuentra halla la vida y recibe el favor del Señor.Vždyť ten, kdo mě nalézá, nalezl život a došel u Hospodina zalíbení.
Porque mis pensamientos no son los de ustedes, ni sus caminos son los míos —afirma el Señor—.Mé úmysly nejsou úmysly vaše a vaše cesty nejsou cesty moje, je výrok Hospodinův.
Al necio no le complace el discernimiento; tan solo hace alarde de su propia opinión.Hlupák si nelibuje v rozumnosti, nýbrž v obnažování svého srdce.
El temor del Señor imparte sabiduría; la humildad precede a la honra.Bázeň před Hospodinem napomíná k moudrosti, slávu předchází pokora.
El de sabio corazón acata las órdenes, pero el necio y rezongón va camino al desastre.Kdo je moudrého srdce, přijímá příkazy, kdežto kdo je pošetilých rtů, ten padne.
También esto viene del Señor Todopoderoso, admirable por su consejo y magnífico por su sabiduría.Také toto pochází od Hospodina zástupů. Podivuhodný je ve svém úradku, veliký ve své pohotové pomoci.
A ti, Dios de mis padres, te alabo y te doy gracias. Me has dado sabiduría y poder, me has dado a conocer lo que te pedimos, ¡me has dado a conocer el sueño del rey!Tobě, Bože otců mých, chci vzdávat čest a chválu, neboť jsi mi dal moudrost a bohatýrskou sílu. Oznámils mi nyní, oč jsme tě prosili, oznámil jsi nám královu záležitost.
Hasta un necio pasa por sabio si guarda silencio; se le considera prudente si cierra la boca.I pošetilec, když mlčí, může být pokládán za moudrého, nechá-li rty zavřené, za rozumného.
El que es paciente muestra gran discernimiento; el que es agresivo muestra mucha insensatez.Shovívavý oplývá rozumností, kdežto ukvapený vystavuje na odiv pošetilost.
¿Acaso no lo sabes? ¿Acaso no te has enterado? El Señor es el Dios eterno, creador de los confines de la tierra. No se cansa ni se fatiga, y su inteligencia es insondable.Cožpak nevíš? Cožpak jsi neslyšel? Hospodin, Bůh věčný, stvořitel končin země, není zemdlený, není znavený, jeho rozumnost vystihnout nelze.

Pido que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre glorioso, les dé el Espíritu de sabiduría y de revelación, para que lo conozcan mejor.Prosím, aby vám Bůh našeho Pána Ježíše Krista, Otec slávy, dal ducha moudrosti a zjevení, abyste ho poznali.
Anterior123Próximo

Versículo de la Biblia del día

No juzguen a nadie, para que nadie los juzgue a ustedes.

Versículo de la Biblia al Azar

Yo les doy vida eterna, y nunca perecerán, ni nadie podrá arrebatármelas de la mano. Mi Padre, que me las ha dado, es más grande que todos; y de la mano del Padre nadie las puede arrebatar. El Padre y yo somos uno.Siguiente versículo!Con imagen

Apoyar DailyVerses.net

Ayúdame a difundir la Palabra de Dios:
Donación

Versículo de la Biblia del día

No juzguen a nadie, para que nadie los juzgue a ustedes.

Reciba el Versículo Diario:

Plan de lectura de la Biblia

Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!
AceptarEste sitio utiliza cookies