DailyVerses.net

52 Versículos de la Biblia sobre la Sabiduría (2/3)


NVI RVR95 RVR60
X
ESV
Para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de él.That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give you the Spirit of wisdom and of revelation in the knowledge of him.
Sabiduría ante todo, ¡adquiere sabiduría! Sobre todo lo que posees, ¡adquiere inteligencia!The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight.
El principio de la sabiduría es el temor de Jehová; los insensatos desprecian la sabiduría y la enseñanza.The fear of the Lord is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction.
Puesen la mucha sabiduría hay mucho sufrimiento; y quien añade ciencia, añade dolor.For in much wisdom is much vexation, and he who increases knowledge increases sorrow.
¡Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría y obtiene la inteligencia!Blessed is the one who finds wisdom, and the one who gets understanding.
El temor de Jehová es el principio de la sabiduría; el conocimiento del Santísimo es la inteligencia.The fear of the Lord is the beginning of wisdom, and the knowledge of the Holy One is insight.
¡Profundidad de las riquezas, de la sabiduría y del conocimiento de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios e inescrutables sus caminos!Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!
Por el camino de la sabiduría te he encaminado, por veredas derechas te he hecho andar.I have taught you the way of wisdom; I have led you in the paths of uprightness.
Las palabras del sabio están llenas de gracia, mas los labios del necio causan su propia ruina.The words of a wise man's mouth win him favor, but the lips of a fool consume him.
Así será para ti el conocimiento de la sabiduría: si la hallas tendrás recompensa y al fin tu esperanza no será frustrada.Know that wisdom is such to your soul; if you find it, there will be a future, and your hope will not be cut off.
Uno hace diferencia entre día y día, mientras que otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté plenamente convencido de lo que piensa.One person esteems one day as better than another, while another esteems all days alike. Each one should be fully convinced in his own mind.
El hipócrita, con la boca daña a su prójimo, pero los justos se libran con la sabiduría.With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.
Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia, no te olvides de ella ni te apartes de las razones de mi boca.Get wisdom; get insight; do not forget, and do not turn away from the words of my mouth.
Mucho se alegrará el padre del justo, y el que engendra a un sabio se gozará con él.The father of the righteous will greatly rejoice; he who fathers a wise son will be glad in him.
El necio menosprecia el consejo de su padre; el prudente acepta la corrección.A fool despises his father's instruction, but whoever heeds reproof is prudent.
El principio de la sabiduría es el temor de Jehová; buen entendimiento tienen todos los que practican sus mandamientos; ¡su loor permanece para siempre!The fear of the Lord is the beginning of wisdom; all those who practice it have a good understanding. His praise endures forever!
Los labios del necio provocan contienda; su boca, a los azotes llama.A fool's lips walk into a fight, and his mouth invites a beating.
Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón.My son, if your heart is wise, my heart too will be glad.
El necio, al punto da a conocer su ira, pero el prudente no hace caso de la injuria.The vexation of a fool is known at once, but the prudent ignores an insult.
La ley de Jehová es perfecta: convierte el alma; el testimonio de Jehová es fiel: hace sabio al sencillo.The law of the Lord is perfect, reviving the soul; the testimony of the Lord is sure, making wise the simple.
Lucho para que sean consolados sus corazones y para que, unidos en amor, alcancen todas las riquezas de pleno entendimiento, a fin de conocer el misterio de Dios el Padre y de Cristo.That their hearts may be encouraged, being knit together in love, to reach all the riches of full assurance of understanding and the knowledge of God's mystery, which is Christ.
El que anda entre sabios será sabio, pero el que se junta con necios saldrá mal parado.Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools will suffer harm.
El necio da rienda suelta a toda su ira, pero el sabio, al fin, la apacigua.A fool gives full vent to his spirit, but a wise man quietly holds it back.
El hijo sabio alegra al padre, pero el hijo necio es la tristeza de su madre.A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.
¡Volveos a mi reprensión!, pues ciertamente yo derramaré mi espíritu sobre vosotros y os haré saber mis palabras.If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you.

Si no conviene al necio el lenguaje elocuente,
¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!
Fine speech is not becoming to a fool;
still less is false speech to a prince.
Anterior123Próximo

Leer más

Comentarios
Versículo de la Biblia del día
Bendeciré a Jehová en todo tiempo; su alabanza estará de continuo en mi boca.
Reciba el Versículo Diario:
Correo electrónico
Facebook
Twitter
Android
Aceptar Este sitio utiliza cookies