DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

115 Versículos de la Biblia sobre la Vida (3/5)

« Proverbios 10:9 »
Nueva Versión InternacionalKing James Version
Quien se conduce con integridad, anda seguro; quien anda en malos pasos será descubierto.He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
Si alguien reconoce que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.
«Todo me está permitido», pero no todo es para mi bien. «Todo me está permitido», pero no dejaré que nada me domine.All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
Yo reprendo y disciplino a todos los que amo. Por lo tanto, sé fervoroso y arrepiéntete.As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Una vez más Jesús se dirigió a la gente, y les dijo: —Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
Jamás me olvidaré de tus preceptos, pues con ellos me has dado vida.I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
KJV | ley
Tu amor es mejor que la vida; por eso mis labios te alabarán. Te bendeciré mientras viva, y alzando mis manos te invocaré.Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee. Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
Sin embargo, considero que mi vida carece de valor para mí mismo, con tal de que termine mi carrera y lleve a cabo el servicio que me ha encomendado el Señor Jesús, que es el de dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios.But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
El que encuentre su vida, la perderá, y el que la pierda por mi causa, la encontrará.He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it.
Más bien, sean ustedes santos en todo lo que hagan, como también es santo quien los llamó; pues está escrito: «Sean santos, porque yo soy santo.»But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation; Because it is written, Be ye holy; for I am holy.
Yo sé que nada hay mejor para el hombre que alegrarse y hacer el bien mientras viva; y sé también que es un don de Dios que el hombre coma o beba y disfrute de todos sus afanes.I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life. And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God.
El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
Cristo nos libertó para que vivamos en libertad. Por lo tanto, manténganse firmes y no se sometan nuevamente al yugo de esclavitud.Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
La mentalidad pecaminosa es muerte, mientras que la mentalidad que proviene del Espíritu es vida y paz.For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
Pues aunque vivimos en el mundo, no libramos batallas como lo hace el mundo.For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh.
En conclusión, ya sea que coman o beban o hagan cualquier otra cosa, háganlo todo para la gloria de Dios.Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
Hay caminos que al hombre le parecen rectos, pero que acaban por ser caminos de muerte.There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
Así también la fe por sí sola, si no tiene obras, está muerta.Even so faith, if it hath not works, is dead, being alone.
El ladrón no viene más que a robar, matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y la tengan en abundancia.The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
No se preocupen por su vida, qué comerán; ni por su cuerpo, con qué se vestirán. La vida tiene más valor que la comida, y el cuerpo más que la ropa.Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on. The life is more than meat, and the body is more than raiment.
El amor de Cristo nos obliga, porque estamos convencidos de que uno murió por todos, y por consiguiente todos murieron. Y él murió por todos, para que los que viven ya no vivan para sí, sino para el que murió por ellos y fue resucitado.For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead: And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
El Señor libra a sus siervos; no serán condenados los que en él confían.The Lord redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
Es verdad que ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios transformó ese mal en bien para lograr lo que hoy estamos viendo: salvar la vida de mucha gente.But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
Endereza las sendas por donde andas; allana todos tus caminos.Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Mil años, para ti, son como el día de ayer, que ya pasó; son como unas cuantas horas de la noche.For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
Versículo de la Biblia del día
Romanos 3:23-24
Pues todos han pecado y están privados de la gloria de Dios, pero por su gracia son justificados gratuitamente mediante la redención que Cristo Jesús efectuó.
Reciba el Versículo Diario:
mailCorreo electrónico
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!
Aceptar Este sitio utiliza cookies