DailyVerses.net
<

Hesekiel - KR92 & NKJV

>
Lue tämä Raamatun kirja netissä, klikkaa tästä.

Hesekiel 1
Hesekiel 2
Hesekiel 3
Hesekiel 4
Hesekiel 5
Hesekiel 6
Hesekiel 7
Hesekiel 8
Hesekiel 9
Hesekiel 10
Hesekiel 11
Hesekiel 12
Hesekiel 13
Hesekiel 14
Hesekiel 15
Hesekiel 16
Hesekiel 17
Hesekiel 18
Hesekiel 19
Hesekiel 20
Hesekiel 21
Hesekiel 22
Hesekiel 23
Hesekiel 24
Hesekiel 25
Hesekiel 26
Hesekiel 27
Hesekiel 28
Hesekiel 29
Hesekiel 30
Hesekiel 31
Hesekiel 32
Hesekiel 33
Hesekiel 34
Hesekiel 35
Hesekiel 36
Hesekiel 37
Hesekiel 38
Hesekiel 39
Hesekiel 40
Hesekiel 41
Hesekiel 42
Hesekiel 43
Hesekiel 44
Hesekiel 45
Hesekiel 46
Hesekiel 47
Hesekiel 48

Raamatun jakeita

Hesekiel 20:19-20

KR92
X
NKJV
En minä tahdo kenenkään kuolemaa – näin sanoo Herra Jumala. Kääntykää, niin saatte elää!“For I have no pleasure in the death of one who dies,” says the Lord God. “Therefore turn and live!”
Minä olen Herra, teidän Jumalanne. Noudattakaa minun säädöksiäni ja totelkaa minun määräyksiäni, eläkää niiden mukaan. Pitäkää pyhänä minun sapattini, olkoon se merkkinä liitostamme ja muistuttakoon se teitä siitä, että minä olen Herra, teidän Jumalanne.I am the Lord your God: Walk in My statutes, keep My judgments, and do them; hallow My Sabbaths, and they will be a sign between Me and you, that you may know that I am the Lord your God.
Minä osoitan suuruuteni ja pyhyyteni, annan kaikkien kansojen tuntea, kuka minä olen. Ne tietävät silloin, että minä olen Herra.Thus I will magnify Myself and sanctify Myself, and I will be known in the eyes of many nations. Then they shall know that I am the Lord.
Minä annan teille uuden sydämen ja teidän sisimpäänne uuden hengen. Minä otan teidän rinnastanne kivisydämen pois ja annan tilalle elävän sydämen.I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart of flesh.
Minä annan henkeni teidän sisimpäänne ja ohjaan teidät seuraamaan säädöksiäni, ottamaan varteen minun käskyni ja elämään niiden mukaan.I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will keep My judgments and do them.
Kääntykää, luopukaa synneistänne, ettei syyllisyys olisi uhkana yllänne!Repent, and turn from all your transgressions, so that iniquity will not be your ruin.
Minä annan heille siunaukseni ja siunaan maan, joka ympäröi pyhää vuortani. Minä annan sateet ajallaan, ja ne ovat siunauksen sateet.I will make them and the places all around My hill a blessing; and I will cause showers to come down in their season; there shall be showers of blessing.
Minä osoitan, miten pyhä on suuri nimeni, vaikka se on tahrattu kansojen keskuudessa – te olette tahranneet sen kansojen keskellä. Kansat tulevat tietämään, että minä olen Herra – näin sanoo Herra Jumala – kun minä siinä, mitä teille teen, osoitan pyhyyteni niiden nähden.“And I will sanctify My great name, which has been profaned among the nations, which you have profaned in their midst; and the nations shall know that I am the Lord,” says the Lord God, “when I am hallowed in you before their eyes.”
Jos jumalaton kääntyy synneistään, kaikesta pahasta mitä on tehnyt, jos hän noudattaa kaikkia minun säädöksiäni ja tekee niin kuin oikein ja hyvin on, hän saa elää, ei hän kuole.But if a wicked man turns from all his sins which he has committed, keeps all My statutes, and does what is lawful and right, he shall surely live; he shall not die.
Sen tähden sano heille: ’Näin sanoo Herra Jumala: Yhdenkään sanani täytäntöönpano ei viivy. Minkä puhun, se toteutuu. Näin sanoo Herra Jumala.’Therefore say to them, ‘Thus says the Lord God: “None of My words will be postponed any more, but the word which I speak will be done,” says the Lord God.’
Kommenttia
Jos kaikessa tottelette Herraa, Jumalaanne, ja tarkoin noudatatte hänen käskyjään, jotka minä teille annan, niin Herra asettaa teidät maan kaikkien kansojen yläpuolelle.
Sähköposti
Facebook
Henkilökohtainen raamatunlukusuunitelma
Luo tili asentaaksesi raamatunlukusuunnitelmasi ja näet edistymisesi sekä seuraavan Raamatun luvun!