DailyVerses.netThèmeVerset AléatoireS'inscrire

Versets Biblique sur la Protection

«Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских. К Ефесянам 6:11»
Revêtez-vous de l’armure de Dieu afin de pouvoir tenir ferme contre toutes les ruses du diable.Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских.
Tu es un abri pour moi, |tu me gardes du danger. Autour de moi retentissent |les chants de la délivrance. PauseТы покров мой: Ты охраняешь меня от скорби, окружаешь меня радостями избавления.
Dieu est pour nous un rempart, |il est un refuge, un secours toujours offert |lorsque survient la détresse.Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах.
Prenez courage, tenez bon ! Ne craignez rien et ne vous laissez pas effrayer par eux, car l’Eternel votre Dieu marche lui-même avec vous, il ne vous délaissera pas et ne vous abandonnera pas.Будьте тверды и мужественны, не бойтесь, не ужасайтесь и не страшитесь их, ибо Господь Бог твой Сам пойдет с тобою и не отступит от тебя и не оставит тебя.
Aussi pouvons-nous dire avec assurance : Le Seigneur vient à mon secours, |je n’aurai pas de crainte, que me feraient les hommes ?Так что мы смело говорим: «Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?»
Toute arme fabriquée |pour te faire du mal n’atteindra pas son but, et tu pourras confondre tous tes accusateurs |en jugement, car tel est l’apanage |des serviteurs de l’Eternel et c’est ainsi |que je leur fais justice, l’Eternel le déclare.Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, — ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.
Ta délivrance |me sert de bouclier, de ta main droite, |tu me soutiens, et ta sollicitude me grandit. Tu m’amènes à marcher |sur un chemin bien large, mes jambes ne fléchissent pas.Ты дал мне щит спасения Твоего, и десница Твоя поддерживает меня, и милость Твоя возвеличивает меня. Ты расширяешь шаг мой подо мною, и не колеблются ноги мои.
O Dieu, protège-moi, |car je me réfugie en toi.Храни меня, Боже, ибо я на Тебя уповаю.
L’Eternel combattra pour vous, et vous, tenez-vous tranquilles.Господь будет поборать за вас, а вы будьте спокойны.
L’Eternel est pour moi, |je n’aurai pas de crainte, que me feraient les hommes ?Господь за меня — не устрашусь: что сделает мне человек?
Tu es mon refuge et mon bouclier, je fais confiance à ta parole.Ты покров мой и щит мой; на слово Твое уповаю.
Je peux tout, grâce à celui qui me fortifie.Все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе.
Je resterai le même |jusqu’à votre vieillesse et je vous soutiendrai |jusqu’à vos cheveux blancs. C’est moi qui vous ai soutenus, |et je vous porterai, oui, je vous soutiendrai |et vous délivrerai.И до старости вашей Я тот же буду, и до седины вашей Я же буду носить вас; Я создал и буду носить, поддерживать и охранять вас.
Parfaites sont les voies |que Dieu prescrit, la parole de l’Eternel |est éprouvée. Ceux qui le prennent pour refuge |trouvent en lui un bouclier.Бог! — Непорочен путь Его, чисто слово Господа; щит Он для всех, уповающих на Него.
Moi, je chanterai ta force et, dès le matin, |j’acclamerai ton amour, car tu es pour moi |une forteresse, tu es mon refuge |quand je suis dans la détresse !А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.
Par-dessus tout, veille soigneusement sur ton cœur, car il est à la source de tout ce qui fait ta vie.Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.
Pourtant, ô Eternel, |tu es pour moi un bouclier |qui me protège. O toi ma gloire, |tu me feras marcher encore |la tête haute.Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
Que dire de plus ? Si Dieu est pour nous, qui se lèvera contre nous ?Что же сказать на это? Если Бог за нас, кто против нас?
Je garde constamment |les yeux fixés sur l’Eternel, car il est à ma droite, |pour que je ne vacille pas.Всегда видел я пред собою Господа, ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.
Mieux vaut se réfugier |auprès de l’Eternel que de compter sur les humains.Лучше уповать на Господа, нежели надеяться на человека.
Chaque parole de Dieu est entièrement fiable. Il défend comme un bouclier ceux qui se confient en lui.Всякое слово Бога чисто; Он — щит уповающим на Него.
L’Eternel est comme un donjon bien fortifié : le juste y accourt et il y est en sécurité.Имя Господа — крепкая башня: убегает в нее праведник — и безопасен.
Penses-tu donc que je ne pourrais pas faire appel à mon Père ? A l’instant même, il enverrait des dizaines de milliers d’anges à mon secours.Или думаешь, что Я не могу теперь умолить Отца Моего, и Он представит Мне более, нежели двенадцать легионов Ангелов?
Il te couvre sous son plumage, tu es en sécurité sous son aile, sa fidélité te protège |comme un grand bouclier.Перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен; щит и ограждение — истина Его.
Qui est Dieu, sinon l’Eternel ? Qui est un roc ? C’est notre Dieu !Ибо кто Бог, кроме Господа, и кто защита, кроме Бога нашего?

Apprenez à faire le bien, efforcez-vous d’agir avec droiture, assistez l’opprimé, et défendez le droit |de l’orphelin, plaidez la cause de la veuve !Научитесь делать добро, ищите правды, спасайте угнетенного, защищайте сироту, вступайтесь за вдову.
En arrière12En avant

Verset Biblique du Jour

C’est pourquoi, mes chers frères et sœurs, soyez fermes, ne vous laissez pas ébranler, travaillez sans relâche pour le Seigneur, sachant que la peine que vous vous donnez au service du Seigneur n’est pas inutile.

Verset de la Bible Aléatoire

En entendant cela, Jésus dit à Jaïrus : Ne crains pas, crois seulement : ta fille guérira.Prochain verset!Avec Image

Soutenir DailyVerses.net

Aidez-moi à répandre la Parole de Dieu:
Faire un don

Verset Biblique du Jour

C’est pourquoi, mes chers frères et sœurs, soyez fermes, ne vous laissez pas ébranler, travaillez sans relâche pour le Seigneur, sachant que la peine que vous vous donnez au service du Seigneur n’est pas inutile.

Recevoir chaque jour un verset Biblique:

Plan de lecture de la Bible

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour installer votre plan de lecture de la Bible. Ici, vous voyez vos progrès et le chapitre suivant à lire.