DailyVerses.net
<

Proverbes 4 - SG21 & NIV

>
Lisez ce chapitre de la Bible en ligne, cliquez ici pour le lire.

Versets Biblique

« Proverbes 4:5 »

SG21
X
NIV
Acquiers la sagesse, acquiers l'intelligence! N'oublie pas les paroles de ma bouche et ne t'en détourne pas!Get wisdom, get understanding; do not forget my words or turn away from them.
Voici le commencement de la sagesse: acquiers la sagesse et avec tout ce que tu possèdes acquiers l'intelligence.The beginning of wisdom is this: Get wisdom. Though it cost all you have, get understanding.
Ecoute-moi, mon fils, fais bon accueil à mes paroles et les années de ta vie seront nombreuses.Listen, my son, accept what I say, and the years of your life will be many.
Je t'enseigne la voie de la sagesse, je te conduis dans les sentiers de la droiture.I instruct you in the way of wisdom and lead you along straight paths.
Mon fils, sois attentif à mes paroles, tends l'oreille vers mes discours! Qu'ils ne s'éloignent pas de tes yeux! Garde-les au fond de ton cœur.My son, pay attention to what I say; turn your ear to my words. Do not let them out of your sight, keep them within your heart.
Garde ton cœur plus que toute autre chose, car de lui jaillissent les sources de la vie.Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it.
Ecarte de ta bouche la fausseté, éloigne de tes lèvres les détours!Keep your mouth free of perversity; keep corrupt talk far from your lips.
Que tes yeux regardent bien en face et que tes paupières se dirigent droit devant toi.Let your eyes look straight ahead; fix your gaze directly before you.
Fais une route droite pour tes pieds et que toutes tes voies soient bien sûres!Give careful thought to the paths for your feet and be steadfast in all your ways.
Ne dévie ni à droite ni à gauche et détourne ton pied du mal.Do not turn to the right or the left; keep your foot from evil.
Commentaires
Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu et que l'Esprit de Dieu habite en vous?
Email
Facebook
Twitter
Plan de lecture de la Bible
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour installer votre plan de lecture de la Bible. Ici, vous voyez vos progrès et le chapitre suivant à lire.