DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

12 Bible Verses about Health - NIV & NVI


Worship the Lord your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you.Adora al Señor tu Dios, y él bendecirá tu pan y tu agua. Yo apartaré de ustedes toda enfermedad.
Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well.Querido hermano, oro para que te vaya bien en todos tus asuntos y goces de buena salud, así como prosperas espiritualmente.
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.Restaura a los abatidos y cubre con vendas sus heridas.
A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.Gran remedio es el corazón alegre, pero el ánimo decaído seca los huesos.
Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy, drive out demons. Freely you have received; freely give.Sanen a los enfermos, resuciten a los muertos, limpien de su enfermedad a los que tienen lepra, expulsen a los demonios. Lo que ustedes recibieron gratis, denlo gratuitamente.
Do you not know that your bodies are temples of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own; you were bought at a price. Therefore honor God with your bodies.¿Acaso no saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo, quien está en ustedes y al que han recibido de parte de Dios? Ustedes no son sus propios dueños; fueron comprados por un precio. Por tanto, honren con su cuerpo a Dios.
Gracious words are a honeycomb, sweet to the soul and healing to the bones.Panal de miel son las palabras amables: endulzan la vida y dan salud al cuerpo.
Do not be wise in your own eyes; fear the Lord and shun evil. This will bring health to your body and nourishment to your bones.No seas sabio en tu propia opinión; más bien, teme al Señor y huye del mal. Esto infundirá salud a tu cuerpo y fortalecerá tu ser.
On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.”Al oír esto, Jesús les contestó: ―No son los sanos los que necesitan médico, sino los enfermos.
So then, banish anxiety from your heart and cast off the troubles of your body, for youth and vigor are meaningless.Aleja de tu corazón el enojo, y echa fuera de tu ser la maldad, porque confiar en la juventud y en la flor de la vida es un absurdo.
Hope deferred makes the heart sick, but a longing fulfilled is a tree of life.La esperanza frustrada aflige al corazón; el deseo cumplido es un árbol de vida.
NVI | hope life heart
For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.Pues aunque el ejercicio físico trae algún provecho, la piedad es útil para todo, ya que incluye una promesa no sólo para la vida presente sino también para la venidera.
Bible verse of the day
Proverbs 22:6
Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it.
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
>Read more...