DailyVerses.net

95 Versetti della Bibbia su Dio

« Sofonia 3:17 »

CEI
X
NVI
Il Signore tuo Dio in mezzo a te è un salvatore potente. Esulterà di gioia per te, ti rinnoverà con il suo amore, si rallegrerà per te con grida di gioia.Porque el Señor tu Dios está en medio de ti como guerrero victorioso. Se deleitará en ti con gozo, te renovará con su amor, se alegrará por ti con cantos.
Non ti ho io comandato: Sii forte e coraggioso? Non temere dunque e non spaventarti, perché è con te il Signore tuo Dio, dovunque tu vada.Ya te lo he ordenado: ¡Sé fuerte y valiente! ¡No tengas miedo ni te desanimes! Porque el Señor tu Dios te acompañará dondequiera que vayas.
Poiché io sono il Signore tuo Dio che ti tengo per la destra e ti dico: «Non temere, io ti vengo in aiuto».Porque yo soy el Señor, tu Dios, que sostiene tu mano derecha; yo soy quien te dice: “No temas, yo te ayudaré”.
Ma di là cercherai il Signore tuo Dio e lo troverai, se lo cercherai con tutto il cuore e con tutta l'anima.Pero, si desde allí buscas al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, lo encontrarás.
Chi altri avrò per me in cielo? Fuori di te nulla bramo sulla terra.¿A quién tengo en el cielo sino a ti? Si estoy contigo, ya nada quiero en la tierra.
Nell'ora della paura, io in te confido.Cuando siento miedo, pongo en ti mi confianza.
Signore, tu sei il mio Dio; voglio esaltarti e lodare il tuo nome, perché hai eseguito progetti meravigliosi, concepiti da lungo tempo, fedeli e veri.Señor, tú eres mi Dios; te exaltaré y alabaré tu nombre porque has hecho maravillas. Desde tiempos antiguos tus planes son fieles y seguros.
Tu sei la mia roccia e il mio baluardo, per il tuo nome dirigi i miei passi.Guíame, pues eres mi roca y mi fortaleza, dirígeme por amor a tu nombre.
Tutto posso in colui che mi dà la forza.Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.
Noi amiamo, perché egli ci ha amati per primo.Nosotros amamos a Dios porque él nos amó primero.
Noi abbiamo riconosciuto e creduto all'amore che Dio ha per noi. Dio è amore; chi sta nell'amore dimora in Dio e Dio dimora in lui.Y nosotros hemos llegado a saber y creer que Dios nos ama. Dios es amor. El que permanece en amor, permanece en Dios, y Dios en él.
Tu sei davvero grande Signore Dio! Nessuno è come te e non vi è altro Dio fuori di te, proprio come abbiamo udito con i nostri orecchi.¡Qué grande eres, Señor omnipotente! Nosotros mismos hemos aprendido que no hay nadie como tú, y que aparte de ti no hay Dios.
Ogni casa infatti viene costruita da qualcuno; ma colui che ha costruito tutto è Dio.Porque toda casa tiene su constructor, pero el constructor de todo es Dios.
Gustate e vedete quanto è buono il Signore; beato l'uomo che in lui si rifugia.Prueben y vean que el Señor es bueno; dichosos los que en él se refugian.
Alzati, rivestiti di luce, perché viene la tua luce, la gloria del Signore brilla sopra di te.¡Levántate y resplandece, que tu luz ha llegado! ¡La gloria del Señor brilla sobre ti!
Non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di Dio. Ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato.No se engañen: de Dios nadie se burla. Cada uno cosecha lo que siembra.
Se uno dicesse: «Io amo Dio», e odiasse il suo fratello, è un mentitore. Chi infatti non ama il proprio fratello che vede, non può amare Dio che non vede.Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto.
Infatti, chi trova me trova la vita, e ottiene favore dal Signore.En verdad, quien me encuentra halla la vida y recibe el favor del Señor.
Nessuno mai ha visto Dio; se ci amiamo gli uni gli altri, Dio rimane in noi e l'amore di lui è perfetto in noi.Nadie ha visto jamás a Dios, pero si nos amamos los unos a los otros, Dios permanece entre nosotros, y entre nosotros su amor se ha manifestado plenamente.
Perché i miei pensieri non sono i vostri pensieri, le vostre vie non sono le mie vie - oracolo del Signore.Porque mis pensamientos no son los de ustedes, ni sus caminos son los míos —afirma el Señor—.
Ho detto a Dio: «Sei tu il mio Signore, senza di te non ho alcun bene».Yo le he dicho al Señor: «Mi Señor eres tú. Fuera de ti, no poseo bien alguno».
Non c'è santo come il Signore, non c'è rocca come il nostro Dio.Nadie es santo como el Señor; no hay roca como nuestro Dios. ¡No hay nadie como él!
Rallegratevi nel Signore, sempre; ve lo ripeto ancora, rallegratevi.Alégrense siempre en el Señor. Insisto: ¡Alégrense!
Umiliatevi davanti al Signore ed egli vi esalterà.Humíllense delante del Señor, y él los exaltará.
Onora tuo padre e tua madre, perché si prolunghino i tuoi giorni nel paese che ti dà il Signore, tuo Dio.Honra a tu padre y a tu madre, para que disfrutes de una larga vida en la tierra que te da el Señor tu Dios.

Secca l'erba, appassisce il fiore, ma la parola del nostro Dio dura sempre. Veramente il popolo è come l'erba.La hierba se seca y la flor se marchita, pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre.
Precedente1234Seguente

Leggi altro

Commenti
Versetto della Bibbia del Giorno
Sfòrzati di presentarti davanti a Dio come un uomo degno di approvazione, un lavoratore che non ha di che vergognarsi, uno scrupoloso dispensatore della parola della verità.
Ricevi il versetto Biblico giornaliero:
E-mail
Facebook
Twitter
Piano di lettura personale della Bibbia
Crea un account per configurare il tuo piano di lettura della Bibbia, potrai vedere i tuoi progressi e il prossimo capitolo da leggere qui!

Consigliati

Consigliati