DailyVerses.netArgomentiVersetto CasualeSottoscrivi

Versetti della Bibbia sulla Mente

«Pensate alle cose di lassù, non a quelle della terra. Colossesi 3:2»
Pensate alle cose di lassù, non a quelle della terra.Myslete na nebeské věci, ne na pozemské.
Vigilate dunque attentamente sulla vostra condotta, comportandovi non da stolti, ma da uomini saggi; profittando del tempo presente, perché i giorni sono cattivi.Pečlivě dbejte na to, jak žijete: nechovejte se jako hlupáci, ale jako moudří lidé. Využívejte svěřený čas, protože doba je zlá.
Gli rispose: «Amerai il Signore Dio tuo con tutto il cuore, con tutta la tua anima e con tutta la tua mente.»Ježíš mu řekl: ‚Miluj Hospodina, svého Boha, celým svým srdcem, celou svou duší a celou svou myslí.‘
Chi acquista senno ama se stesso e chi agisce con prudenza trova fortuna.Kdo se má rád, snaží se získat rozum, kdo rozvahy se drží, štěstí dosáhne.
Perchè molta sapienza, molto affanno; chi accresce il sapere, aumenta il dolore.Čím více moudrosti, tím více mrzutosti; kdo množí vědění, množí žal.
L'accorto vede il pericolo e si nasconde, gli inesperti vanno avanti e la pagano.Rozvážný vidí hrozbu a vyhne se jí, prosťáčci však jdou dál, až na to doplatí.
Il ferro si aguzza con il ferro e l'uomo aguzza l'ingegno del suo compagno.Železo se brousí železem, tak přítel brousí svého přítele.
Chi è saggio e accorto tra voi? Mostri con la buona condotta le sue opere ispirate a saggia mitezza.Kdo je mezi vámi moudrý a rozumný? Ať to prokáže svými skutky – ušlechtilým životem ve vlídné moudrosti.
Perciò chiunque ascolta queste mie parole e le mette in pratica, è simile a un uomo saggio che ha costruito la sua casa sulla roccia.Každý, kdo slyší tato má slova a plní je, bude podobný moudrému muži, který postavil svůj dům na skále.
Beato l'uomo che ha trovato la sapienza e il mortale che ha acquistato la prudenza.Blaze člověku, jenž nalezl moudrost, blaze člověku, jenž získal rozvahu!
Infatti, dalla creazione del mondo in poi, le sue perfezioni invisibili possono essere contemplate con l'intelletto nelle opere da lui compiute, come la sua eterna potenza e divinità.Jeho neviditelné znaky – jeho věčnou moc a božství – lze už od stvoření světa rozumem postřehnout v jeho díle. Nemají tedy výmluvu.
Per la grazia che mi è stata concessa, io dico a ciascuno di voi: non valutatevi più di quanto è conveniente valutarsi, ma valutatevi in maniera da avere di voi una giusta valutazione, ciascuno secondo la misura di fede che Dio gli ha dato.Pro milost, jíž se mi dostalo, říkám každému z vás, ať si o sobě nemyslí více, než by měl. Každý ať smýšlí střízlivě, v souladu s mírou víry, kterou mu Bůh udělil.
Anche lo stolto, se tace, passa per saggio e, se tien chiuse le labbra, per intelligente.I hlupák, mlčí-li, za moudrého je brán, rozumně vypadají ústa zavřená.
Io ritenni infatti di non sapere altro in mezzo a voi se non Gesù Cristo, e questi crocifisso.Rozhodl jsem se totiž neznat mezi vámi nic než Ježíše Krista, a to toho ukřižovaného.
Lo stolto disprezza la correzione paterna; chi tiene conto dell'ammonizione diventa prudente.Hlupák pohrdá poučením otce, chytrý je ten, kdo dá na domluvy.

Versetto della Bibbia del Giorno

Non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di Dio. Ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato.

Ricevi il versetto Biblico giornaliero:

Piano di lettura personale della Bibbia

Crea un account per configurare il tuo piano di lettura della Bibbia, potrai vedere i tuoi progressi e il prossimo capitolo da leggere qui!

Consigliati