DailyVerses.netArgomentiVersetto CasualeSottoscrivi

Versetti della Bibbia sulla Sicurezza

«Ma il Signore è fedele; egli vi confermerà e vi custodirà dal maligno. 2 Tessalonicesi 3:3»
Ma il Signore è fedele; egli vi confermerà e vi custodirà dal maligno.Maar die Here is getrou; Hy sal julle versterk en bewaar van die Bose.
Il Signore è mia luce e mia salvezza, di chi avrò paura? Il Signore è difesa della mia vita, di chi avrò timore?Die Here is my lig en my heil: vir wie sou ek vrees? Die Here is die toevlug van my lewe: vir wie sou ek vervaard wees?
Tu che abiti al riparo dell'Altissimo e dimori all'ombra dell'Onnipotente, dì al Signore: «Mio rifugio e mia fortezza, mio Dio, in cui confido».HY wat in die skuilplek van die Allerhoogste sit, sal vernag in die skaduwee van die Almagtige. Ek sal tot die Here sê: My toevlug en my bergvesting, my God op wie ek vertrou.
Dio è per noi rifugio e forza, aiuto sempre vicino nelle angosce.God is vir ons 'n toevlug en sterkte; as hulp in benoudhede is Hy in hoë mate beproef.
Tu sei il mio rifugio, mi preservi dal pericolo, mi circondi di esultanza per la salvezza.U is 'n skuilplek vir my; U bewaar my vir benoudheid; U omring my met vrolike gesange van bevryding. Sela.
In pace mi corico e subito mi addormento: tu solo, Signore, al sicuro mi fai riposare.Ek wil in vrede gaan lê en meteens aan die slaap raak; want U, o Here, alleen laat my in veiligheid woon.
Buono è il Signore, un asilo sicuro nel giorno dell'angoscia.Die Here is goed, 'n toevlug in die dag van benoudheid, en Hy ken die wat by Hom skuil.
Getta sul Signore il tuo affanno ed egli ti darà sostegno, mai permetterà che il giusto vacilli.Werp jou sorg op die Here, en Hy sal jou onderhou; Hy sal nooit die regverdige laat wankel nie.
L'accorto vede il pericolo e si nasconde, gli inesperti vanno avanti e la pagano.As 'n skrandere die onheil sien, verberg hy hom; maar die eenvoudiges gaan verder, word gestraf.
Ti coprirà con le sue penne sotto le sue ali troverai rifugio. La sua fedeltà ti sarà scudo e corazza.Hy sal jou dek met sy vlerke, en onder sy vleuels sal jy skuil; sy trou is 'n skild en pantser.
Il suo animo è saldo; tu gli assicurerai la pace, pace perché in te ha fiducia.U sal 'n standvastige gesindheid in volle vrede bewaar, want hulle vertrou op U.
Non chiedo che tu li tolga dal mondo, ma che li custodisca dal maligno.Ek bid nie dat U hulle uit die wêreld wegneem nie, maar dat U hulle van die Bose bewaar.
Il Signore completerà per me l'opera sua. Signore, la tua bontà dura per sempre: non abbandonare l'opera delle tue mani.Die Here sal dit vir my voleindig! U goedertierenheid, Here, is tot in ewigheid: laat nie vaar die werke van u hande nie!
Chi cammina nell'integrità va sicuro, chi rende tortuose le sue vie sarà scoperto.Hy wat in opregtheid wandel, wandel veilig, maar hy wat sy weë krom maak, word bekend.
Non dormiamo dunque come gli altri, ma restiamo svegli e siamo sobrii.Laat ons dan nie slaap soos die ander nie, maar laat ons waak en nugter wees.
E' meglio rifugiarsi nel Signore che confidare nell'uomo.Dit is beter om by die Here te skuil as om op mense te vertrou.
Poiché ristorerò copiosamente l'anima stanca e sazierò ogni anima che languisce.Want Ek verkwik die vermoeide siel en elke kwynende siel versadig Ek.
Torre fortissima è il nome del Signore: il giusto vi si rifugia ed è al sicuro.Die Naam van die Here is 'n sterk toring; die regverdige hardloop daarin en word beskut.
Lui solo è mia rupe e mia salvezza, mia roccia di difesa: non potrò vacillare.Hy alleen is my rots en my heil, my rotsvesting; ek sal nie grootliks wankel nie.
Confida nel Signore e fà il bene; abita la terra e vivi con fede.Vertrou op die Here, en doen wat goed is; bewoon die aarde en beoefen getrouheid.
Il Signore sarà un riparo per l'oppresso, in tempo di angoscia un rifugio sicuro.So is die Here dan 'n rotsvesting vir die verdrukte, 'n rotsvesting in tye van benoudheid.
Sottomettetevi dunque a Dio; resistete al diavolo, ed egli fuggirà da voi.Onderwerp julle dan aan God; weerstaan die duiwel, en hy sal van julle wegvlug.
Io stabilisco la mia alleanza con voi: non sarà più distrutto nessun vivente dalle acque del diluvio, né più il diluvio devasterà la terra.En Ek rig my verbond met julle op, dat alle vlees nie meer deur die waters van die vloed uitgeroei sal word nie, en dat daar geen vloed meer sal wees om die aarde te verwoes nie.
Cantate a Dio, inneggiate al suo nome, spianate la strada a chi cavalca le nubi: «Signore» è il suo nome, gioite davanti a lui. Padre degli orfani e difensore delle vedove è Dio nella sua santa dimora.Sing tot eer van God, psalmsing tot eer van sy Naam, vul die pad op vir Hom wat deur die woestynvlaktes ry: Here is sy Naam; en jubel voor sy aangesig! 'n Vader van die wese en 'n regter van die weduwees is God in sy heilige woning.
Guariscimi, Signore, e io sarò guarito, salvami e io sarò salvato, poiché tu sei il mio vanto.Maak my gesond, Here, dan sal ek gesond word; verlos my, dan sal ek verlos word; want U is my lof.

Prendete perciò l'armatura di Dio, perché possiate resistere nel giorno malvagio e restare in piedi dopo aver superato tutte le prove.Daarom, neem die volle wapenrusting van God op, sodat julle weerstand kan bied in die dag van onheil en, nadat julle alles volbring het, staande kan bly.
Precedente12Seguente

Versetto della Bibbia del Giorno

E se sappiamo che ci ascolta in quello che gli chiediamo, sappiamo di avere gia quello che gli abbiamo chiesto.

Versetto casuale della Bibbia

Bontà e fedeltà non ti abbandonino;
lègale intorno al tuo collo,
scrivile sulla tavola del tuo cuore,
e otterrai favore e buon successo
agli occhi di Dio e degli uomini.
Verso successivo!Con immagine

Supportare DailyVerses.net

Aiutami a diffondere la Parola di Dio:
Dona

Versetto della Bibbia del Giorno

E se sappiamo che ci ascolta in quello che gli chiediamo, sappiamo di avere gia quello che gli abbiamo chiesto.

Ricevi il versetto Biblico giornaliero:

Piano di lettura personale della Bibbia

Crea un account per configurare il tuo piano di lettura della Bibbia, potrai vedere i tuoi progressi e il prossimo capitolo da leggere qui!

Consigliati