DailyVerses.netTopicsRandom VerseSubscribe

John 1 - NIV & NeÜ

«In the beginning was the Word, and the Word was with God… John 1:1»
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.Im Anfang war das Wort. Das Wort war bei Gott, ja das Wort war Gott.
Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.Alles ist dadurch entstanden. Ohne das Wort entstand nichts von dem, was besteht.
The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.Das Licht scheint in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht erfasst.
Yet to all who did receive him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God.Doch allen, die ihn aufnahmen, gab er das Recht, Kinder Gottes zu werden. Das sind die, die an seinen Namen glauben.
The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.Er, das Wort, wurde Mensch und wohnte unter uns. Und wir haben seine Herrlichkeit gesehen, eine Herrlichkeit wie sie nur der Eine und Einzige vom Vater hat, erfüllt mit Gnade und Wahrheit.
No one has ever seen God, but the one and only Son, who is himself God and is in closest relationship with the Father, has made him known.Niemand hat Gott jemals gesehen. Nur der Eine und Einzige, der an der Seite des Vaters selbst Gott ist, hat ihn uns bekannt gemacht.
And I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit come down and remain is the one who will baptize with the Holy Spirit.’Ich hätte nicht gewusst, wer es war, aber der, der mir den Auftrag gab, mit Wasser zu taufen, hatte mir gesagt: 'Wenn du den Geist auf jemand herabschweben und auf ihm bleiben siehst, dann ist das der, der mit dem Heiligen Geist tauft.'

Bible verse of the day

The Lord will vindicate me;
your love, Lord, endures forever—
do not abandon the works of your hands.

Random Bible Verse

Do you not know that your bodies are temples of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own; you were bought at a price. Therefore honor God with your bodies.Next verse!With image

Support DailyVerses.net

Help me spread the Word of God:
Donate

Bible verse of the day

The Lord will vindicate me; your love, Lord, endures forever— do not abandon the works of your hands.

Receive the Daily Bible Verse:

Personal Bible reading plan

Create an account to configure your Bible reading plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...
AcceptThis website uses cookies