DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

22 Bible Verses about Learning

King James VersionAlmeida Revista e Corrigida
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.Instruir-te-ei e ensinar-te-ei o caminho que deves seguir; guiar-te-ei com os meus olhos.
Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.O que também aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o Deus de paz será convosco.
Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.Pelo que exortai-vos uns aos outros e edificai-vos uns aos outros, como também o fazeis.
My son, despise not the chastening of the Lord; neither be weary of his correction: For whom the Lord loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.Filho meu, não rejeites a correção do Senhor, nem te enojes da sua repreensão. Porque o Senhor repreende aquele a quem ama, assim como o pai, ao filho a quem quer bem.
The fear of the Lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.O temor do Senhor é o princípio da ciência; os loucos desprezam a sabedoria e a instrução.
Shew me thy ways, O Lord; teach me thy paths.Faze-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.A palavra de Cristo habite em vós abundantemente, em toda a sabedoria, ensinando-vos e admoestando-vos uns aos outros, com salmos, hinos e cânticos espirituais; cantando ao Senhor com graça em vosso coração.
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.Guia-me na tua verdade e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou esperando todo o dia.
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. For my yoke is easy, and my burden is light.Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração, e encontrareis descanso para a vossa alma. Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo é leve.
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.No caminho da sabedoria, te ensinei e, pelas carreiras direitas, te fiz andar.
Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way. The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.Bom e reto é o Senhor; pelo que ensinará o caminho aos pecadores. Guiará os mansos retamente; e aos mansos ensinará o seu caminho.
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.Portanto, ide, ensinai todas as nações, batizando-as em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo; ensinando-as a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até à consumação dos séculos. Amém!
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.Ensina-me a fazer a tua vontade, pois és o meu Deus; guie-me o teu bom Espírito por terra plana.
But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.E a unção que vós recebestes dele fica em vós, e não tendes necessidade de que alguém vos ensine; mas, como a sua unção vos ensina todas as coisas, e é verdadeira, e não é mentira, como ela vos ensinou, assim nele permanecereis.
Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.O que ama a correção ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é um bruto.
But speak thou the things which become sound doctrine.Tu, porém, fala o que convém à sã doutrina.
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.Jesus respondeu e disse-lhes: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.
With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.Com minha alma te desejei de noite e, com o meu espírito, que está dentro de mim, madrugarei a buscar-te; porque, havendo os teus juízos na terra, os moradores do mundo aprendem justiça.
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, vos ensinará todas as coisas e vos fará lembrar de tudo quanto vos tenho dito.
And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.E todos os dias, no templo e nas casas, não cessavam de ensinar e de anunciar a Jesus Cristo.
And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publicly, and from house to house.Como nada, que útil seja, deixei de vos anunciar e ensinar publicamente e pelas casas.
Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the Lord thy God chasteneth thee.Confessa, pois, no teu coração que, como um homem castiga a seu filho, assim te castiga o Senhor, teu Deus.
Bible verse of the day
I have set the Lord always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...