DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

Spreuken 16

Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen. De link werkt alleen als je ingelogd bent bij debijbel.nl.

Bijbelteksten - NBV & RVR95


Vertrouw bij je werk op de HEER,
en je plannen zullen slagen.
Encomienda a Jehová tus obras
y tus pensamientos serán afirmados.
Beter een schamel bezit, ​rechtvaardig​ verworven,
dan een grote rijkdom, verkregen door ​onrecht.
Mejor es lo poco con justicia
que las muchas ganancias sin derecho.
Een mens stippelt zijn weg uit,
de HEER bepaalt de richting die hij gaat.
El corazón del hombre se propone un camino,
pero Jehová endereza sus pasos.
Hoeveel beter is het wijsheid te verwerven dan goud,
hoezeer is inzicht te verkiezen boven zilver.
Mejor es adquirir sabiduría que oro fino,
y adquirir inteligencia vale más que la plata.
Wie goed luistert, zal het goed vergaan,
wie op de HEER vertrouwt, is gelukkig.
El entendido en la palabra hallará el bien;
el que confía en Jehová es bienaventurado.
Een vriendelijke uitspraak is een korf vol honing,
zoet voor de ziel en gezond voor het lichaam.
Panal de miel son los dichos suaves,
suavidad para el alma y medicina para los huesos.
Een vals karakter zaait voortdurend tweedracht,
een lasteraar drijft vrienden uit elkaar.
El hombre perverso promueve contienda,
y el chismoso separa a los mejores amigos.
Beter een geduldig mens dan een vechtjas,
beter zelfbeheersing dan een stad veroveren.
Mejor es el que tarda en airarse que el fuerte,
el que domina su espíritu que el conquistador de una ciudad.
Bijbeltekst van de dag
spreuken 27:12
Wie verstandig is, ziet het gevaar en hoedt zich ervoor, wie onverstandig is, gaat eraan voorbij en wordt gestraft.
Ontvang de dagelijkse Bijbeltekst:
mailE-mail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Persoonlijk bijbelleesrooster
Maak een account aan om jouw leesrooster in te stellen en zie hier je voortgang en de volgende tekst die je moet lezen!
>Lees meer...