DailyVerses.netThema'sInschrijvenWillekeurige tekst
<

Spreuken 4 - NBG & KR92

>
«Sananlaskut 4:5»
Verwerf wijsheid, verwerf inzicht, vergeet niet en wijk niet af van de woorden mijns monds.Hanki viisautta, hanki ymmärrystä, älä unohda sitä, mitä sinulle sanon, älä käännä sille selkääsi.
Het begin der wijsheid is: verwerf wijsheid en verwerf inzicht bij al wat gij bezit.Hanki viisautta, se on aarteista kallein, hanki ymmärrystä, sijoita kaikki varasi siihen.
Hoor, mijn zoon, en neem mijn woorden aan, opdat uw levensjaren talrijk worden.Kuuntele, poikani, ota sanani varteen, niin elämäsi vuodet ovat monet.
Ik onderricht u in de weg der wijsheid, ik doe u treden op rechte paden.Minä opetan sinulle viisauden polun, opastan sinut oikealle tielle.
Mijn zoon, sla acht op mijn woorden, neig uw oor tot mijn uitspraken; laat ze niet wijken uit uw ogen, bewaar ze diep in uw hart.Kuuntele tarkkaan, poikani, mitä sinulle sanon, pidä korvasi auki! Älä päästä mielestäsi minun sanojani, pidä ne visusti sydämessäsi.
Behoed uw hart boven al wat te bewaren is, want daaruit zijn de oorsprongen des levens.Ennen muuta varjele sitä, mikä on sydämessäsi – siellä on koko elämäsi lähde.
Doe weg van u de valsheid van mond en houd ver van u de verkeerdheid der lippen.Älä päästä suuhusi petollisia puheita, pidä vilppi loitolla huuliltasi.
Laten uw ogen voorwaarts blikken en uw oogopslag rechtuit zijn.Katso suoraan ja pälyilemättä, suuntaa katseesi vakaasti eteenpäin.
Laat uw voet een effen pad inslaan en laten al uw wegen vast zijn.Laske harkiten jalkasi polulle, niin olet varmalla pohjalla, missä ikinä kuljet.
Wijk noch ter rechter-, noch ter linkerhand af, houd uw voet verwijderd van het kwade.Älä poikkea oikealle äläkä vasemmalle, pidä askeleesi kaukana pahasta.

Bijbeltekst van de dag

Ik strek mijn handen tot U uit,
mijn ziel smacht naar U als een dorstig land. sela

Willekeurige Bijbeltekst

Laten wij niet moede worden goed te doen, want, wanneer het eenmaal tijd is, zullen wij oogsten, als wij niet verslappen.

Ondersteun DailyVerses.net

Help mij het Woord van God te verspreiden, met (nog) minder advertenties:

Donatie

Bijbeltekst van de dag

Ik strek mijn handen tot U uit, mijn ziel smacht naar U als een dorstig land. sela

Ontvang de dagelijkse Bijbeltekst:

Persoonlijk Bijbelleesrooster

Maak een account aan om jouw leesrooster in te stellen en zie hier je voortgang en de volgende tekst die je moet lezen!
Lees meer...