DailyVerses.netThema'sInschrijvenWillekeurige tekst
<

Spreuken 4 - NBG & NVI

>
«Proverbios 4:5»
Verwerf wijsheid, verwerf inzicht, vergeet niet en wijk niet af van de woorden mijns monds.Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; no olvides mis palabras ni te apartes de ellas.
Het begin der wijsheid is: verwerf wijsheid en verwerf inzicht bij al wat gij bezit.La sabiduría es lo primero. ¡Adquiere sabiduría! Por sobre todas las cosas, adquiere discernimiento.
Hoor, mijn zoon, en neem mijn woorden aan, opdat uw levensjaren talrijk worden.Escucha, hijo mío, acoge mis palabras, y los años de tu vida aumentarán.
Ik onderricht u in de weg der wijsheid, ik doe u treden op rechte paden.Yo te guío por el camino de la sabiduría, te dirijo por sendas de rectitud.
Mijn zoon, sla acht op mijn woorden, neig uw oor tot mijn uitspraken; laat ze niet wijken uit uw ogen, bewaar ze diep in uw hart.Hijo mío, atiende a mis consejos; escucha atentamente lo que digo. No pierdas de vista mis palabras; guárdalas muy dentro de tu corazón.
Behoed uw hart boven al wat te bewaren is, want daaruit zijn de oorsprongen des levens.Por sobre todas las cosas cuida tu corazón, porque de él mana la vida.
Doe weg van u de valsheid van mond en houd ver van u de verkeerdheid der lippen.Aleja de tu boca la perversidad; aparta de tus labios las palabras corruptas.
Laten uw ogen voorwaarts blikken en uw oogopslag rechtuit zijn.Pon la mirada en lo que tienes delante; fija la vista en lo que está frente a ti.
Laat uw voet een effen pad inslaan en laten al uw wegen vast zijn.Endereza las sendas por donde andas; allana todos tus caminos.
Wijk noch ter rechter-, noch ter linkerhand af, houd uw voet verwijderd van het kwade.No te desvíes ni a diestra ni a siniestra; apártate de la maldad.

Bijbeltekst van de dag

Ik strek mijn handen tot U uit,
mijn ziel smacht naar U als een dorstig land. sela

Willekeurige Bijbeltekst

Wie in de schuilplaats des Allerhoogsten is gezeten,
vernacht in de schaduw des Almachtigen.
Ik zeg tot de Here: Mijn toevlucht en mijn vesting,
mijn God, op wie ik vertrouw.

Ondersteun DailyVerses.net

Help mij het Woord van God te verspreiden, met (nog) minder advertenties:

Donatie

Bijbeltekst van de dag

Ik strek mijn handen tot U uit, mijn ziel smacht naar U als een dorstig land. sela

Ontvang de dagelijkse Bijbeltekst:

Persoonlijk Bijbelleesrooster

Maak een account aan om jouw leesrooster in te stellen en zie hier je voortgang en de volgende tekst die je moet lezen!
Lees meer...