DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

Proverbs 10 - NIV & ARC

Read this Bible chapter online, click here to read.

Bible Verses

« Proverbs 10:1 »
New Internation VersionAlmeida Revista e Corrigida
A wise son brings joy to his father, but a foolish son brings grief to his mother.O filho sábio alegra a seu pai, mas o filho louco é a tristeza de sua mãe.
Ill-gotten treasures have no lasting value, but righteousness delivers from death.Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.
Blessings crown the head of the righteous, but violence overwhelms the mouth of the wicked.Bênçãos há sobre a cabeça do justo, mas a violência cobre a boca dos ímpios.
The name of the righteous is used in blessings, but the name of the wicked will rot.A memória do justo é abençoada, mas o nome dos ímpios apodrecerá.
The wise in heart accept commands, but a chattering fool comes to ruin.O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o louco palrador será transtornado.
Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out.Quem anda em sinceridade anda seguro, mas o que perverte os seus caminhos será conhecido.
Hatred stirs up conflict, but love covers over all wrongs.O ódio excita contendas, mas o amor cobre todas as transgressões.
Whoever heeds discipline shows the way to life, but whoever ignores correction leads others astray.O caminho para a vida é daquele que guarda a correção, mas o que abandona a repreensão erra.
Whoever conceals hatred with lying lips and spreads slander is a fool.O que encobre o ódio tem lábios falsos, e o que difama é um insensato.
Sin is not ended by multiplying words, but the prudent hold their tongues.Na multidão de palavras não falta transgressão, mas o que modera os seus lábios é prudente.
The tongue of the righteous is choice silver, but the heart of the wicked is of little value.Prata escolhida é a língua do justo; o coração dos ímpios é de nenhum preço.
The blessing of the Lord brings wealth, without painful toil for it.A bênção do Senhor é que enriquece, e ele não acrescenta dores.
The way of the Lord is a refuge for the blameless, but it is the ruin of those who do evil.O caminho do Senhor é fortaleza para os retos, mas ruína virá aos que praticam a iniquidade.
The lips of the righteous know what finds favor, but the mouth of the wicked only what is perverse.Os lábios do justo sabem o que agrada, mas a boca dos ímpios anda cheia de perversidades.
Bible verse of the day
Psalms 37:5-6
Commit your way to the Lord; trust in him and he will do this: He will make your righteous reward shine like the dawn, your vindication like the noonday sun.
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...
Accept This website uses cookies