DailyVerses.netTopicsRandom VerseSubscribe

Proverbs 4 - KJV & NeÜ

«Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words… Proverbs 4:5»
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.Erwirb dir Weisheit und Verstand! Vergiss sie nicht und richte dich nach dem, was ich sage!
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.Weisheit musst du mit Weisheit erwerben. Verschaff dir Einsicht mit allem, was du hast!
Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.Höre, mein Sohn, nimm an, was ich sage, dann mehren sich dir die Jahre des Lebens.
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.Im Weg der Weisheit unterweise ich dich, ich leite dich auf ebener Bahn.
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings. Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.Mein Sohn, achte auf meine Worte und hör mir gut zu! Lass sie nicht aus den Augen, bewahre sie in Herz und Sinn!
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.Mehr als alles hüte dein Herz, denn aus ihm strömt das Leben.
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.Entferne Unwahrheit aus deinem Mund, die Falschheit von deinen Lippen!
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.Deine Augen sollen geradeaus schauen, dein Blick gehe nach vorn.
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.Ebne die Bahn für deinen Fuß, damit du feste Wege hast.
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.Biege nicht ab, weder rechts noch links, halte deinen Fuß vom Bösen fern!

Bible verse of the day

A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.

Receive the Daily Bible Verse:

Personal Bible reading plan

Create an account to configure your Bible reading plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...
AcceptThis website uses cookies