DailyVerses.netTopicsSubscribeRandom Verse
<

Proverbs - KJV & BGT

>
«Proverbs 16:3»
Commit thy works unto the Lord, and thy thoughts shall be established.Vertrouw op de Heer bij alles wat je doet. Dan zullen al je plannen slagen.
Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.Je moet op de Heer vertrouwen. Denk aan hem bij alles wat je doet, dan zal hij je helpen. Denk niet dat je alles zelf kunt.
Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart: So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.Wees altijd goed en trouw. Denk steeds aan mijn lessen, denk er altijd aan. Dan zullen God en de mensen van je houden. Ze zullen respect voor je hebben.
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.Als je je vrienden niet wilt verliezen, moet je hun fouten vergeven. Want anders raak je de vriendschap kwijt.
The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.Als je veel weggeeft, krijg je ook veel terug. Als je anderen te drinken geeft, zul je zelf geen dorst hebben.
He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.Als je eerlijk en trouw bent, zul je leven. En andere mensen zullen goed voor jou zijn.
For the Lord giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.De Heer geeft wijsheid. Zijn woorden geven kennis en inzicht.
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.Leer jonge kinderen al om goed te leven. Dan zullen ze later ook een goed leven leiden.
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.Als je in het water kijkt, zie je je gezicht. Als je in iemands hart kijkt, zie je zijn karakter.
My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother.Luister goed! Onthoud de lessen van je vader en moeder. Vergeet niet wat zij je geleerd hebben.

Bible verse of the day

Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin.

Random Bible Verse

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

Support DailyVerses.net

Help me spread the Word of God, with (even) fewer ads:

Donate

Bible verse of the day

Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin.

Receive the Daily Bible Verse:

Personal Bible reading plan

Create an account to configure your Bible reading plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...
AcceptThis website uses cookies