DailyVerses.net

95 Versículos da Bíblia sobre Deus (4/4)

« Salmos 33:12 »

ARC
X
NIV
Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono, de geração em geração.You, Lord, reign forever; your throne endures from generation to generation.
Bem-aventurada é a nação cujo Deus é o Senhor, e o povo que ele escolheu para a sua herança.Blessed is the nation whose God is the Lord, the people he chose for his inheritance.
Jesus respondeu e disse-lhes: A obra de Deus é esta: que creiais naquele que ele enviou.Jesus answered, “The work of God is this: to believe in the one he has sent.”
E, estando ele ainda a falar, eis que uma nuvem luminosa os cobriu. E da nuvem saiu uma voz que dizia: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo; escutai-o.While he was still speaking, a bright cloud covered them, and a voice from the cloud said, “This is my Son, whom I love; with him I am well pleased. Listen to him!”
E disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; e domine sobre os peixes do mar, e sobre as aves dos céus, e sobre o gado, e sobre toda a terra, e sobre todo réptil que se move sobre a terra.Then God said, “Let us make mankind in our image, in our likeness, so that they may rule over the fish in the sea and the birds in the sky, over the livestock and all the wild animals, and over all the creatures that move along the ground.”
E criou Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; macho e fêmea os criou.So God created mankind in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them.
Ele revela o profundo e o escondido e conhece o que está em trevas; e com ele mora a luz.He reveals deep and hidden things; he knows what lies in darkness, and light dwells with him.
E aquele que guarda os seus mandamentos nele está, e ele nele. E nisto conhecemos que ele está em nós: pelo Espírito que nos tem dado.The one who keeps God’s commands lives in him, and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.
Ele é o que edifica as suas câmaras no céu, e a sua abóbada fundou na terra, e o que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o Senhor é o seu nome.He builds his lofty palace in the heavens and sets its foundation on the earth; he calls for the waters of the sea and pours them out over the face of the land— the Lord is his name.
Em ti me alegrarei e saltarei de prazer; cantarei louvores ao teu nome, ó Altíssimo.I will be glad and rejoice in you; I will sing the praises of your name, O Most High.
Porque mil anos são aos teus olhos como o dia de ontem que passou, e como a vigília da noite.A thousand years in your sight are like a day that has just gone by, or like a watch in the night.
A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam com vós todos. Amém!May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
Ao Todo-Poderoso não podemos alcançar; grande é em poder; porém a ninguém oprime em juízo e grandeza de justiça.The Almighty is beyond our reach and exalted in power; in his justice and great righteousness, he does not oppress.
E eu santificarei o meu grande nome, que foi profanado entre as nações, o qual profanastes no meio delas; e as nações saberão que eu sou o Senhor, diz o Senhor Jeová, quando eu for santificado aos seus olhos.I will show the holiness of my great name, which has been profaned among the nations, the name you have profaned among them. Then the nations will know that I am the Lord, declares the Sovereign Lord, when I am proved holy through you before their eyes.
Porque, quem é Deus, senão o Senhor? E quem é rochedo, senão o nosso Deus?For who is God besides the Lord? And who is the Rock except our God?
Todavia, eu sou o Senhor, teu Deus, desde a terra do Egito; portanto, não reconhecerás outro deus além de mim, porque não há Salvador, senão eu.But I have been the Lord your God ever since you came out of Egypt. You shall acknowledge no God but me, no Savior except me.
Mas Deus no-las revelou pelo seu Espírito; porque o Espírito penetra todas as coisas, ainda as profundezas de Deus.These are the things God has revealed to us by his Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.
Ouve, Israel, o Senhor, nosso Deus, é o único Senhor. Amarás, pois, o Senhor, teu Deus, de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu poder.Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one. Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.
Ora, ao Rei dos séculos, imortal, invisível, ao único Deus seja honra e glória para todo o sempre. Amém!Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.
Pelo que guardareis os meus mandamentos e os fareis. Eu sou o Senhor.Keep my commands and follow them. I am the Lord.
Anterior1234Próximo
Comentários
Versículo da Bíblia do dia
E toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.
Receba o Versículo Diário
E-mail
Facebook
Twitter
Android
Aceitar Este site usa cookies