DailyVerses.netTemasVersículo AleatórioInscreva-se

Mateus 5 - NVI & ČEP

«Blaze těm, kdo pláčou, neboť oni budou potěšeni. Matouš 5:4»
Bem-aventurados os que choram, pois serão consolados.Blaze těm, kdo pláčou, neboť oni budou potěšeni.
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, pois serão satisfeitos.Blaze těm, kdo hladovějí a žízní po spravedlnosti, neboť oni budou nasyceni.
Bem-aventurados os puros de coração, pois verão a Deus.Blaze těm, kdo mají čisté srdce, neboť oni uzří Boha.
Bem-aventurados os pacificadores, pois serão chamados filhos de Deus.Blaze těm, kdo působí pokoj, neboť oni budou nazváni syny Božími.
Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça, pois deles é o Reino dos céus.Blaze těm, kdo jsou pronásledováni pro spravedlnost, neboť jejich je království nebeské.
Bem-aventurados serão vocês quando, por minha causa, os insultarem, os perseguirem e levantarem todo tipo de calúnia contra vocês.Blaze vám, když vás budou tupit a pronásledovat a lživě mluvit proti vám všecko zlé kvůli mně.
Vocês são o sal da terra. Mas se o sal perder o seu sabor, como restaurá-lo? Não servirá para nada, exceto para ser jogado fora e pisado pelos homens.Vy jste sůl země; jestliže však sůl pozbude chuti, čím bude osolena? K ničemu již není, než aby se vyhodila ven a lidé po ní šlapali.
Vocês são a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade construída sobre um monte.Vy jste světlo světa. Nemůže zůstat skryto město ležící na hoře.
E, também, ninguém acende uma candeia e a coloca debaixo de uma vasilha. Ao contrário, coloca-a no lugar apropriado, e assim ilumina a todos os que estão na casa. Assim brilhe a luz de vocês diante dos homens, para que vejam as suas boas obras e glorifiquem ao Pai de vocês, que está nos céus.A když rozsvítí lampu, nestaví ji pod nádobu, ale na svícen; a svítí všem v domě. Tak ať svítí vaše světlo před lidmi, aby viděli vaše dobré skutky a vzdali slávu vašemu Otci v nebesích.
Não pensem que vim abolir a Lei ou os Profetas; não vim abolir, mas cumprir.Nedomnívejte se, že jsem přišel zrušit Zákon nebo Proroky; nepřišel jsem zrušit, nýbrž naplnit.
Digo-lhes a verdade: Enquanto existirem céus e terra, de forma alguma desaparecerá da Lei a menor letra ou o menor traço, até que tudo se cumpra.Amen, pravím vám: Dokud nepomine nebe a země, nepomine jediné písmenko ani jediná čárka ze Zákona, dokud se všechno nestane.
Todo aquele que desobedecer a um desses mandamentos, ainda que dos menores, e ensinar os outros a fazerem o mesmo, será chamado menor no Reino dos céus; mas todo aquele que praticar e ensinar estes mandamentos será chamado grande no Reino dos céus.Kdo by tedy zrušil jediné z těchto nejmenších přikázání a tak učil lidi, bude v království nebeském vyhlášen za nejmenšího; kdo by je však zachovával a učil, ten bude v království nebeském vyhlášen velkým.
Vocês ouviram o que foi dito: ‘Não adulterarás’. Mas eu lhes digo: Qualquer que olhar para uma mulher para desejá-la, já cometeu adultério com ela no seu coração.Slyšeli jste, že bylo řečeno: ‚Nezcizoložíš.‘ Já však vám pravím, že každý, kdo hledí na ženu chtivě, již s ní zcizoložil ve svém srdci.
Se o seu olho direito o fizer pecar, arranque-o e lance-o fora. É melhor perder uma parte do seu corpo do que ser todo ele lançado no inferno.Jestliže tě svádí tvé pravé oko, vyrvi je a odhoď pryč, neboť je pro tebe lépe, aby zahynul jeden z tvých údů, než aby celé tvé tělo bylo uvrženo do pekla.
Mas eu lhes digo: Amem os seus inimigos e orem por aqueles que os perseguem.Já však vám pravím: Milujte své nepřátele a modlete se za ty, kdo vás pronásledují.
Portanto, sejam perfeitos como perfeito é o Pai celestial de vocês.Buďte tedy dokonalí, jako je dokonalý váš nebeský Otec.

Versículo da Bíblia do dia

Pois Deus não nos deu espírito de covardia, mas de poder, de amor e de equilíbrio.

Versículo Aleatório da Bíblia

Não andem ansiosos por coisa alguma, mas em tudo, pela oração e súplicas, e com ação de graças, apresentem seus pedidos a Deus. E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará o coração e a mente de vocês em Cristo Jesus.Próximo versículo!Com imagem

Apoiar DailyVerses.net

Ajude-me a espalhar a Palavra de Deus:
Doação

Versículo da Bíblia do dia

Pois Deus não nos deu espírito de covardia, mas de poder, de amor e de equilíbrio.

Receba o Versículo Diário

Plano de leitura da Bíblia pessoal

Registrar para configurar seu plano de leitura da Bíblia e ver o seu progresso.
AceitarEste site usa cookies