DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Italiano | Nederlands | Português | Slovenský

39 Versículos da Bíblia sobre Proteção (2/2)

« Salmos 91:4 »
Almeida Revista e CorrigidaNew Internation Version
Ou pensas tu que eu não poderia, agora, orar a meu Pai e que ele não me daria mais de doze legiões de anjos?Do you think I cannot call on my Father, and he will at once put at my disposal more than twelve legions of angels?
Ele te cobrirá com as suas penas, e debaixo das suas asas estarás seguro; a sua verdade é escudo e broquel.He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.
O Senhor é bom, uma fortaleza no dia da angústia, e conhece os que confiam nele.The Lord is good, a refuge in times of trouble. He cares for those who trust in him.
E o Senhor me livrará de toda má obra e guardar-me-á para o seu Reino celestial; a quem seja glória para todo o sempre. Amém!The Lord will rescue me from every evil attack and will bring me safely to his heavenly kingdom. To him be glory for ever and ever. Amen.
Só ele é a minha rocha e a minha salvação; é a minha defesa; não serei grandemente abalado.Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken.
Não detenhas para comigo, Senhor, as tuas misericórdias; guardem-me continuamente a tua benignidade e a tua verdade.Do not withhold your mercy from me, Lord; may your love and faithfulness always protect me.
O avisado vê o mal e esconde-se; mas os simples passam e sofrem a pena.The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty.
O caminho de Deus é perfeito, e a palavra do Senhor, refinada; ele é o escudo de todos os que nele confiam.As for God, his way is perfect: The Lord’s word is flawless; he shields all who take refuge in him.
Para que guarde as veredas do juízo e conserve o caminho dos seus santos.For he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.
E não nos induzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o Reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém!And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem sol nem calma alguma cairá sobre eles, porque o Cordeiro que está no meio do trono os apascentará e lhes servirá de guia para as fontes das águas da vida; e Deus limpará de seus olhos toda lágrima.‘Never again will they hunger; never again will they thirst. The sun will not beat down on them,’ nor any scorching heat. For the Lamb at the center of the throne will be their shepherd; ‘he will lead them to springs of living water.’ ‘And God will wipe away every tear from their eyes.’
Ele reserva a verdadeira sabedoria para os retos; escudo é para os que caminham na sinceridade.He holds success in store for the upright, he is a shield to those whose walk is blameless.
O Senhor será também um alto refúgio para o oprimido; um alto refúgio em tempos de angústia.The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
O Senhor guarda os estrangeiros; ampara o órfão e a viúva, mas transtorna o caminho dos ímpios.The Lord watches over the foreigner and sustains the fatherless and the widow, but he frustrates the ways of the wicked.
Anterior12Próximo
Versículo da Bíblia do dia
Salmos 90:2
Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, sim, de eternidade a eternidade, tu és Deus.
Receba o Versículo Diário
mailE-mail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plano de leitura da Bíblia pessoal
Registrar para configurar seu plano de leitura da Bíblia e ver o seu progresso.
Aceitar Este site usa cookies