DailyVerses.net
<

Provérbios 15 - ARC & BB

>
Leia este capítulo da Bíblia online, clique em aqui para ler.

Versículos da Bíblia

« Provérbios 15:1 »

ARC
X
BB
A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.Met een vriendelijk antwoord kalmeer je iemand die woedend is. Maar met beledigende woorden maak je hem juist kwaad.
Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.Vriendelijke woorden zijn als een levensboom. Maar verkeerde woorden kunnen een leven kapotmaken.
O tolo despreza a correção de seu pai, mas o que observa a repreensão prudentemente se haverá.Een dwaas luistert niet naar de goede raad van zijn vader. Maar een verstandig mens doet er iets mee.
Melhor é o pouco com o temor do Senhor do que um grande tesouro onde há inquietação.Het is beter niet veel te bezitten maar wel diep ontzag voor de Heer te hebben, dan rijk te zijn zonder vrede in je hart.
Onde não há conselho os projetos saem vãos, mas, com a multidão de conselheiros, se confirmarão.Plannen mislukken als er niet goed over nagedacht wordt. Maar goede plannen ontstaan door aan veel raadgevers om raad te vragen.
O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra, a seu tempo, quão boa é!Het is fijn om een goed antwoord te geven. Wat heerlijk is het juiste woord op de juiste tijd!
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e diante da honra vai a humildade.Van diep ontzag voor de Heer word je wijs. Als je bescheiden bent, zul je worden geprezen.
Comentários
O Senhor será também um alto refúgio para o oprimido; um alto refúgio em tempos de angústia.
E-mail
Facebook
Twitter
Android
Plano de leitura da Bíblia pessoal
Registrar para configurar seu plano de leitura da Bíblia e ver o seu progresso.
Aceitar Este site usa cookies