DailyVerses.net
<

Provérbios 15 - ARC & NBG

>
Leia este capítulo da Bíblia online, clique em aqui para ler.

Versículos da Bíblia

« Provérbios 15:1 »

ARC
X
NBG
A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.Een zacht antwoord keert de grimmigheid af, maar een krenkend woord wekt de toorn op.
Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.Zachtheid van tong is een boom des levens, maar valsheid in haar is een verderf in de geest.
O tolo despreza a correção de seu pai, mas o que observa a repreensão prudentemente se haverá.De dwaas versmaadt de tucht van zijn vader, maar wie de terechtwijzing ter harte neemt, is verstandig.
Melhor é o pouco com o temor do Senhor do que um grande tesouro onde há inquietação.Beter is een weinig in de vreze des Heren, dan een grote schat en onrust daarbij.
Onde não há conselho os projetos saem vãos, mas, com a multidão de conselheiros, se confirmarão.Plannen mislukken bij gebrek aan overleg, maar door de veelheid van raadgevers komt iets tot stand.
O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra, a seu tempo, quão boa é!Iemand heeft vreugde, als hij een gepast antwoord geeft, en hoe goed is een woord op zijn tijd!
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e diante da honra vai a humildade.De vreze des Heren voedt op tot wijsheid, en ootmoed gaat vooraf aan de eer.
Comentários
Sede sóbrios, vigiai, porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar.
E-mail
Facebook
Twitter
Android
Plano de leitura da Bíblia pessoal
Registrar para configurar seu plano de leitura da Bíblia e ver o seu progresso.
Aceitar Este site usa cookies