DailyVerses.netTopicsRandom VerseSubscribe

Reliability (2/3)

«God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. Psalm 46:1»
God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.Bij God zijn we veilig. Hij is onze schuilplaats, onze burcht waar we veilig zijn. Hij heeft ons altijd geholpen als we in moeilijkheden zaten.
The one who calls you is faithful, and he will do it.God die jullie roept, is trouw: Hij zal dat zeker doen.
Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful.Laten we blijven geloven in wat Hij heeft beloofd, zonder eraan te twijfelen. Want Hij die de beloften heeft gedaan, is trouw.
Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave you nor forsake you.Wees vastberaden en vol vertrouwen. Wees niet bang voor hen. Want jullie Heer God zal Zelf met jullie meegaan. Hij zal jullie niet in de steek laten.
Even to your old age and gray hairs I am he, I am he who will sustain you. I have made you and I will carry you; I will sustain you and I will rescue you.En Ik blijf jullie dragen totdat jullie oud en grijs geworden zijn. Want Ik ben altijd Dezelfde en Ik verander niet. Ik heb jullie gedragen en Ik zal jullie blijven dragen. Ik zal jullie optillen, dragen en redden.
If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.Alles waar jullie vol geloof om bidden, zullen jullie krijgen.
Let those who love the Lord hate evil, for he guards the lives of his faithful ones and delivers them from the hand of the wicked.Als je van de Heer houdt, haat dan het kwaad. Hij beschermt zijn vrienden. Hij redt hen van de mensen die zich niets van Hem aantrekken.
As Scripture says, “Anyone who believes in him will never be put to shame.”Want in de Boeken staat: "Iedereen die op Hem vertrouwt, zal niet teleurgesteld worden."
The Lord is with you when you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.De Heer is met u, zolang u Hem wil dienen. Maar als u Hem verlaat, zal Hij u ook verlaten.
For the word of the Lord is right and true; he is faithful in all he does.Want wat de Heer zegt, is te vertrouwen. Aan alles wat Hij doet, is te zien dat Hij trouw is.
All hard work brings a profit, but mere talk leads only to poverty.Als je hard werkt, levert dat altijd iets op. Maar als je alleen mooie praatjes hebt, word je arm.
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.Jezus Christus is gisteren, vandaag en voor eeuwig Dezelfde.
For who is God besides the Lord? And who is the Rock except our God?Er is geen andere God dan de Heer! Er is geen andere rots dan onze God!
Those who know your name trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you.De mensen die U kennen, vertrouwen daarom op U. Want mensen die van U houden, worden nooit door U in de steek gelaten.
When I said, “My foot is slipping,” your unfailing love, Lord, supported me.Maar steeds als ik dacht: "Nu ga ik vallen," hield U me overeind met uw liefde, Heer.
Keep falsehood and lies far from me; give me neither poverty nor riches, but give me only my daily bread.Help me om nooit oneerlijk te zijn en nooit te liegen. Maak mij niet arm en ook niet rijk. Geef me gewoon alle dagen genoeg te eten.
He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.Hij beschermt je onder zijn vleugels. Bij Hem ben je veilig. Zijn trouw beschermt je als een schild, als een pantser.
The grass withers and the flowers fall, but the word of our God endures forever.Het gras verdroogt, de bloem valt af, maar het woord van God blijft voor eeuwig.
God is faithful, who has called you into fellowship with his Son, Jesus Christ our Lord.God zal jullie nooit in de steek laten. Hij heeft jullie geroepen om één te zijn met zijn Zoon, onze Heer Jezus Christus.
Lord, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief.Heer, luister naar mijn gebed, hoor hoe ik U om hulp smeek. Antwoord mij, want U bent trouw en rechtvaardig.
Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken.Hij is de rots onder mijn voeten. Hij is de burcht waarin ik veilig ben. Ik zal niet verslagen worden door mijn vijanden.
But, “Let the one who boasts boast in the Lord.” For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends."Als iemand wil opscheppen, laat hij dan opscheppen over wat de Heer heeft gedaan." Als iemand trots op zichzelf is, betekent dat niets. Het gaat erom dat de Heer trots op je moet kunnen zijn.
Let your eyes look straight ahead; fix your gaze directly before you.Laat je gedachten niet afdwalen naar slechte dingen. Kijk vastberaden recht voor je uit, naar het rechte pad.
The Lord is righteous in all his ways and faithful in all he does.De Heer is rechtvaardig in alles wat Hij doet. Aan alles wat Hij doet is zijn liefde te zien.
So is my word that goes out from my mouth: It will not return to me empty, but will accomplish what I desire and achieve the purpose for which I sent it.Net zo zullen de woorden die Ik spreek, niet naar Mij terugkomen zonder dat ze hun werk hebben gedaan. Wat Ik zeg, zal gebeuren.

Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.De hemel en de aarde zullen ophouden te bestaan. Maar mijn woorden zullen altijd blijven.

Bible verse of the day

I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.

Random Bible Verse

About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.Next verse!With image

Support DailyVerses.net

Help me spread the Word of God:
Donate

Bible verse of the day

I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.

Receive the Daily Bible Verse:

Personal Bible reading plan

Create an account to configure your Bible reading plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...
AcceptThis website uses cookies