<
Ámos - KAT & RVR95
| Hľadajte dobro, a nie zlo, aby ste žili, aby tak bol s vami Pán, Boh zástupov, ako ste vraveli. | Buscad lo bueno y no lo malo, para que viváis; y así Jehová, Dios de los ejércitos, estará con vosotros, como decís. |
| On stavia v nebesiach svoju hornú sieň, jej klenbu zasadil do zeme; on privoláva vody mora a rozlieva ich po povrchu zeme, Jahve je jeho meno. | Él edificó en el cielo su habitación y ha establecido su expansión sobre la tierra; él llama a las aguas del mar y sobre la faz de la tierra las derrama: Jehová es su nombre. |
| Lebo toto hovorí Pán domu Izraela: „Hľadajte ma a budete žiť!“ | Pero así dice Jehová a la casa de Israel: «Buscadme y viviréis». |
| Veď Pán, Jahve, neurobí nič, ak nezjaví svoj plán svojim sluhom, prorokom. | Porque no hará nada Jehová, el Señor, sin revelar su secreto a sus siervos los profetas. |
| Radšej nech prúdi právo ako voda a spravodlivosť ako stály potok. | Pero corra el juicio como las aguas y la justicia como arroyo impetuoso. |
Biblický verš dňa
Teraz ja, Nabuchodonozor, chválim, vyvyšujem a oslavujem Kráľa nebies,ktorého všetky činy sú pravda a jeho cesty sú právo a ktorý môže pokoriť tých,
čo kráčajú v pýche.