DailyVerses.netTémyNáhodný veršOdoberať

Biblické verše o Ochrana

«Oblečte si Božiu výzbroj, aby ste mohli čeliť úkladom diabla. Efezanom 6:11»
Oblečte si Božiu výzbroj, aby ste mohli čeliť úkladom diabla.Vistam toda a armadura de Deus, para poderem ficar firmes contra as ciladas do Diabo.
Ty si moje útočište, ochrániš ma pred súžením; zahrnieš ma radosťou zo spásy.Tu és o meu abrigo; tu me preservarás das angústias e me cercarás de canções de livramento. Pausa
Boh je naše útočište a sila aj najistejšia pomoc v súžení.Deus é o nosso refúgio e a nossa fortaleza, auxílio sempre presente na adversidade.
Buďte chrabrí a udatní; nebojte sa a neľakajte sa ich, veď s tebou ide sám Pán, tvoj Boh; on ťa nenechá a neopustí.Sejam fortes e corajosos. Não tenham medo nem fiquem apavorados por causa delas, pois o Senhor, o seu Deus, vai com vocês; nunca os deixará, nunca os abandonará.
Preto smelo môžeme povedať: „Pán mi pomáha, nebudem sa báť; čože mi urobí človek?“Podemos, pois, dizer com confiança: “O Senhor é o meu ajudador, não temerei. O que me podem fazer os homens?”
Nijaká zbraň, kovaná na teba, sa nepodarí a každý jazyk, čo sa proti tebe zdvihne na súde, usvedčíš. To je údel sluhov Pánových a ich spravodlivosť u mňa - hovorí Pán.“Nenhuma arma forjada contra você prevalecerá, e você refutará toda língua que a acusar. Esta é a herança dos servos do Senhor, e esta é a defesa que faço do nome deles”, declara o Senhor.
Dal si mi svoj štít záchranný, pravicou si ma podporil a tvoja láskavosť ma urobila veľkým. Mojim krokom si cestu uvoľnil a moje nohy nepociťujú únavu.Tu me dás o teu escudo de vitória; tua mão direita me sustém; desces ao meu encontro para exaltar-me. Deixaste livre o meu caminho, para que não se torçam os meus tornozelos.
Ochráň ma, Bože, k tebe sa utiekam.Protege-me, ó Deus, pois em ti me refugio.
Pán bude za vás bojovať, vy sa budete len diviť.O Senhor lutará por vocês; tão-somente acalmem-se.
Pán je so mnou, nuž nebojím sa; čože mi môže urobiť človek?O Senhor está comigo, não temerei. O que me podem fazer os homens?
Ty si mi ochrana a záštita, na tvoje slovo sa najviac spolieham.Tu és o meu abrigo e o meu escudo; e na tua palavra coloquei minha esperança.
Všetko môžem v tom, ktorý ma posilňuje.Tudo posso naquele que me fortalece.
Ja až po starobu som ten istý, až po šediny ja ponesiem. Ja som to urobil a ja budem niesť, ja ponesiem a vyslobodím.Mesmo na sua velhice, quando tiverem cabelos brancos, sou eu aquele, aquele que os susterá. Eu os fiz e eu os levarei; eu os sustentarei e eu os salvarei.
Božia cesta je čistá, ohňom je vyskúšané slovo Pánovo. On je ochrancom všetkých, čo v neho dúfajú.Este é o Deus cujo caminho é perfeito; a palavra do Senhor é comprovadamente genuína. Ele é um escudo para todos os que nele se refugiam.
Ja však budem oslavovať tvoju moc a z tvojho milosrdenstva sa tešiť od rána, lebo ty si sa mi stal oporou a útočišťom v deň môjho súženia.Mas eu cantarei louvores à tua força; de manhã louvarei a tua fidelidade, pois tu és o meu alto refúgio, abrigo seguro nos tempos difíceis.
Veľmi stráž svoje srdce, lebo z neho vyvierajú žriedla života.Acima de tudo, guarde o seu coração, pois dele depende toda a sua vida.
Ale ty, Pane, si môj ochranca, moja sláva, čo mi hlavu vztyčuje.Mas tu, Senhor, és o escudo que me protege; és a minha glória e me fazes andar de cabeça erguida.
Čo teda na to povieme? Ak je Boh za nás, kto je proti nám?Que diremos, pois, diante dessas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?
Pána mám vždy pred očami; a pretože je po mojej pravici, nezakolíšem sa.Sempre tenho o Senhor diante de mim. Com ele à minha direita, não serei abalado.
Lepšie je utiekať sa k Pánovi, ako sa spoliehať na človeka.É melhor buscar refúgio no Senhor do que confiar nos homens.
Každá Božia reč je rýdza, je štítom tým, čo dúfajú v neho.Cada palavra de Deus é comprovadamente pura; ele é um escudo para quem nele se refugia.
Pánovo meno je pevnou vežou, spravodlivý do nej utečie a je bezpečný.O nome do Senhor é uma torre forte; os justos correm para ela e estão seguros.
Alebo si myslíš, že by som nemohol poprosiť svojho Otca a on by mi hneď poslal viac ako dvanásť plukov anjelov?Você acha que eu não posso pedir a meu Pai, e ele não colocaria imediatamente à minha disposição mais de doze legiões de anjos?
Svojimi krídlami ťa zacloní a uchýliš sa pod jeho perute. Jeho pravda je štítom a pancierom.Ele o cobrirá com as suas penas, e sob as suas asas você encontrará refúgio; a fidelidade dele será o seu escudo protetor.
Veď kto je Boh okrem Pána? Kto je skala okrem nášho Boha?Pois quem é Deus além do Senhor? E quem é Rocha senão o nosso Deus?

Učte sa robiť dobro, domáhajte sa práva, pomôžte utláčanému, vymôžte právo sirote, obhajujte vdovu!Aprendam a fazer o bem! Busquem a justiça, acabem com a opressão. Lutem pelos direitos do órfão, defendam a causa da viúva.
Predošlý12Ďalší

Biblický verš dňa

Ale ovocie Ducha je láska, radosť, pokoj, zhovievavosť, láskavosť, dobrota, vernosť, miernosť, zdržanlivosť. Proti tomuto zákona niet.

Náhodný Biblický verš

„Všetko smiem.“ Ale nie všetko osoží. „Všetko smiem.“ Ale ja sa ničím nedám zotročiť.Náhodný verš!S obrázkom

Darček

Urobte dar na prácu DailyVerses.net:
Darček

Biblický verš dňa

Ale ovocie Ducha je láska, radosť, pokoj, zhovievavosť, láskavosť, dobrota, vernosť, miernosť, zdržanlivosť. Proti tomuto zákona niet.

Odoberať denne Biblický verš:

Osobný Plán čítania Biblie

Vytvorte si účet na nastavenie vášho Plánu čítania Biblie a uvidíte váš progres a nasledujúcu kapitolu na prečítanie tu!