DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

Príslovia 16 - KAT & RVR95

Prečítajte si túto kapitolu online, kliknite na tu na čítanie.

Biblické verše

Katolícky prekladReina-Valera 1995
Zver svoje diela na Pána a podaria sa tvoje zámery.Encomienda a Jehová tus obras y tus pensamientos serán afirmados.
Lepšie (mať) málo spravodlivým (spôsobom), ako veľké dôchodky a nespravodlivo.Mejor es lo poco con justicia que las muchas ganancias sin derecho.
Človek si v duchu rozvažuje svoju púť, ale Pán riadi jeho krok.El corazón del hombre se propone un camino, pero Jehová endereza sus pasos.
Nadobúdanie múdrosti je oveľa lepšie nad zlato a získavanie rozumnosti vypláca sa nad striebro.Mejor es adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata.
Nachádza šťastie, kto sa dáva (dobrým) slovom poučiť, a blažený je ten, kto sa spolieha na Pána.El entendido en la palabra hallará el bien; el que confía en Jehová es bienaventurado.
Plást medom pretekajúci sú slová láskavé, sladkosť (z nich prúdi do) duše a osvieženie (do) kostí.Panal de miel son los dichos suaves, suavidad para el alma y medicina para los huesos.
Prevrátený človek seje rozbroje a pletkár rozlučuje priateľov.El hombre perverso promueve contienda, y el chismoso separa a los mejores amigos.
Lepšie je byť trpezlivý ako silák, (lepšie) sa ovládať, než mesto zaujať.Mejor es el que tarda en airarse que el fuerte, el que domina su espíritu que el conquistador de una ciudad.
Biblický verš dňa
I keby som mal ísť tmavou dolinou, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so mnou. Tvoj prút a tvoja palica, tie sú mi útechou.
Odoberať denne Biblický verš:
mailE-mail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Osobný Plán čítania Biblie
Vytvorte si účet na nastavenie vášho Plánu čítania Biblie a uvidíte váš progres a nasledujúcu kapitolu na prečítanie tu!