DailyVerses.net
<

Príslovia - KAT & KR92

>
Prečítajte si túto knihu o Biblii on-line, kliknite na tu na čítanie.

Príslovia 1
Príslovia 2
Príslovia 3
Príslovia 4
Príslovia 5
Príslovia 6
Príslovia 7
Príslovia 8
Príslovia 9
Príslovia 10
Príslovia 11
Príslovia 12
Príslovia 13
Príslovia 14
Príslovia 15
Príslovia 16
Príslovia 17
Príslovia 18
Príslovia 19
Príslovia 20
Príslovia 21
Príslovia 22
Príslovia 23
Príslovia 24
Príslovia 25
Príslovia 26
Príslovia 27
Príslovia 28
Príslovia 29
Príslovia 30
Príslovia 31

Biblické verše

« Príslovia 16:3 »

KAT
X
KR92
Zver svoje diela na Pána a podaria sa tvoje zámery.Tuo kaikki hankkeesi Herran eteen, niin suunnitelmasi menestyvät.
Láska a vernosť nech ťa (nikdy) neopúšťajú! Priviaž si (moje prikázania) na hrdlo, napíš ich na tabuľu svojho srdca! Takto si získaš obľubu a priazeň nevšednú pred Bohom i pred ľuďmi.Älä unohda laupeutta, älä uskollisuutta – kiedo ne kaulaasi, kirjoita sydämesi tauluun, niin saat rakkautta ja kiitosta sekä Jumalalta että ihmisiltä.
Dôveruj celým svojím srdcom Pánovi a nespoliehaj sa na svoj um! Na všetkých svojich cestách mysli na neho a on ti bude rovnať chodníky.Älä jätä elämääsi oman ymmärryksesi varaan, vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan. Missä kuljetkin, pidä hänet mielessäsi, hän viitoittaa sinulle oikean tien.
Kto zatajuje previnenie, ten sa usiluje lásku (zachovať), kto ďalej o ňom rozpráva, ten odpudzuje priateľov.Joka vaalii ystävyyttä, unohtaa loukkauksen, joka menneitä kaivelee, menettää ystävänsä.
Človek, čo žehná (rád druhým, sám) zbohatne, ten však, kto (iných) preklína, aj sám bude prekliaty.Joka toisia ruokkii, syö itse kyllin, joka tarjoaa vettä, saa itse juoda.
Kto sa usiluje o statočnosť a milosrdenstvo, nachádza život, (statočnosť) a česť.Joka pyrkii oikeuteen ja laupeuteen, saa elämän, kunnian ja vanhurskauden.
Bo múdrosť udeľuje Pán, z jeho úst (pochádzajú) poznanie a rozumnosť.Sillä viisaus tulee Herralta, hän antaa tiedon ja ymmärryksen.
Navykaj chlapca na životnú dráhu, ktorej sa mu treba pridŕžať, a neodchýli sa od nej ani v starobe.Ohjaa lapsi heti oikealle tielle, niin hän vanhanakaan ei siltä poikkea.
Zachovaj prikázania svojho otca, syn môj, a nepohŕdaj naučením svojej matere!Poikani, pidä mielessäsi isäsi käskyt, älä väheksy äitisi opetusta.
Dar kliesni cestu človeku a vymáha mu prístup k veľmožom.Lahja avaa ovet antajalleen, vie hänet mahtimiesten luo.
Komentárov
Biblický verš dňa
On im povedal: „Čo je nemožné ľuďom, je možné Bohu.“
Odoberať denne Biblický verš:
E-mail
Facebook
Twitter
Android
Osobný Plán čítania Biblie
Vytvorte si účet na nastavenie vášho Plánu čítania Biblie a uvidíte váš progres a nasledujúcu kapitolu na prečítanie tu!