<
Rimanom 10 - KAT & ELB
Veď cieľom zákona je Kristus, aby spravodlivosť dosiahol každý, kto verí. | Denn das Endziel des Gesetzes ist Christus, jedem Glaubenden zur Gerechtigkeit. |
Lebo ak svojimi ústami vyznávaš: „Ježiš je Pán!“ a vo svojom srdci uveríš, že Boh ho vzkriesil z mŕtvych, budeš spasený. | Dass, wenn du mit deinem Mund Jesus als Herrn bekennen und in deinem Herzen glauben wirst, dass Gott ihn aus den Toten auferweckt hat, du gerettet werden wirst. |
Lebo srdcom veríme na spravodlivosť a ústami vyznávame na spásu. | Denn mit dem Herzen wird geglaubt zur Gerechtigkeit, und mit dem Mund wird bekannt zum Heil. |
Veď Písmo hovorí: „Nik, kto v neho verí, nebude zahanbený.“ | Denn die Schrift sagt: "Jeder, der an ihn glaubt, wird nicht zuschanden werden." |
Lebo každý, kto bude vzývať Pánovo meno, bude spasený. | Denn jeder, der den Namen des Herrn anrufen wird, wird gerettet werden. |
Teda viera je z hlásania a hlásanie skrze Kristovo slovo. | Also ist der Glaube aus der Verkündigung, die Verkündigung aber durch das Wort Christi. |
Biblický verš dňa
Hľadajte dobro, a nie zlo, aby ste žili,aby tak bol s vami Pán, Boh zástupov, ako ste vraveli.