DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

13 Bible Verses about Weakness - KJV & NVI


My flesh and my heart faileth:
but God is the strength of my heart,
and my portion for ever.
Podrán desfallecer mi cuerpo y mi espíritu,
pero Dios fortalece mi corazón;
él es mi herencia eterna.
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.Por eso me regocijo en debilidades, insultos, privaciones, persecuciones y dificultades que sufro por Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.
He giveth power to the faint;
and to them that have no might he increaseth strength.
Él fortalece al cansado
y acrecienta las fuerzas del débil.
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso.
Casting all your care upon him; for he careth for you.Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.Así mismo, en nuestra debilidad el Espíritu acude a ayudarnos. No sabemos qué pedir, pero el Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos que no pueden expresarse con palabras.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.Pero él me dijo: «Te basta con mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad». Por lo tanto, gustosamente haré más bien alarde de mis debilidades, para que permanezca sobre mí el poder de Cristo.
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.Pues Dios no nos ha dado un espíritu de timidez, sino de poder, de amor y de dominio propio.
A merry heart doeth good like a medicine:
but a broken spirit drieth the bones.
Gran remedio es el corazón alegre,
pero el ánimo decaído seca los huesos.
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.Estén alerta y oren para que no caigan en tentación. El espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil.
Open thy mouth for the dumb in the cause of all
such as are appointed to destruction.
¡Levanta la voz por los que no tienen voz!
¡Defiende los derechos de los desposeídos!
NVI | speaking
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado.
Bible verse of the day
james 1:9-10
Believers in humble circumstances ought to take pride in their high position. But the rich should take pride in their humiliation—since they will pass away like a wild flower.
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
>Read more...