AfrikaansČeština
CzechDansk
DanishDeutsch
GermanEnglish
EnglishEspañol
SpanishFrançais
FrenchItaliano
ItalianNederlands
DutchPolski
PolishPortuguês
PortugueseSesotho
Southern SothoSlovenský
SlovakSuomi
FinnishXhosa
XhosaZulu
ZuluΕλληνικά
GreekРусский
Russianاردو
Urduعربى
Arabicفارسی
Persianहिन्दी
Hindiবাংলা
Bengali繁體中文
Chinese (traditional)Bibel Übersetzungen
Wählen Sie eine Bibelübersetzung aus:
- Luther 2017 (LUT) - Die Lutherbibel ist das Original unter den deutschen Bibeln und nach wie vor auch die Übersetzung, die hierzulande am weitesten verbreitet ist. Ihre Geschichte reicht zurück bis in die Frühzeit der Reformation. Die aktuelle Ausgabe ist die Revision von 2017
- Elberfelder Bibel (ELB) - Die Elberfelder Bibel ist eine deutsche Bibelübersetzung. Die Wörtlichkeit der Übersetzung hat in ihr Vorrang vor sprachlicher Schönheit.
- Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ) - Die Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ)
ist eine Übertragung der Bibel ins heutige Deutsch (bibel.heute). Sie wurde unter Zuhilfenahme deutsch- und englischsprachiger Übersetzungen und Kommentare und unter Beachtung des hebräischen, aramäischen und griechischen Grundtextes erarbeitet.
- Luther 1912 (LU12) - Die Lutherbibel ist das Original unter den deutschen Bibeln und nach wie vor auch die Übersetzung, die hierzulande am weitesten verbreitet ist. Ihre Geschichte reicht zurück bis in die Frühzeit der Reformation. Dies ist die Übersetzung von 1912.
Denn wir haben nicht mit Fleisch und Blut zu kämpfen, sondern mit Mächtigen und Gewaltigen, mit den Herren der Welt, die über diese Finsternis herrschen, mit den bösen Geistern unter dem Himmel. Erforsche mich, Gott, und erkenne mein Herz;
prüfe mich und erkenne, wie ich's meine.
Und sieh, ob ich auf bösem Wege bin,
und leite mich auf ewigem Wege.Nächster Vers!Mit Bild Hilf
mir, das Wort Gottes zu verbreiten:
Spende