Jesaja 55:7

Der Gottlose lasse von seinem Wege
und der Übeltäter seine Gedanken
und bekehre sich zum HERRN, so wird er sich sein erbarmen,
und zu unserm Gott, denn bei ihm ist viel Vergebung.

Der Gottlose lasse von seinem Wege
und der Übeltäter von seinen Gedanken
und bekehre sich zum HERRN, so wird er sich seiner erbarmen,
und zu unserm Gott, denn bei ihm ist viel Vergebung.

Jesaja 55:7 - LUT

Der Gottlose verlasse seinen Weg
und der Mann der Bosheit seine Gedanken!
Und er kehre um zu dem HERRN, so wird er sich über ihn erbarmen,
und zu unserem Gott, denn er ist reich an Vergebung!

Jesaja 55:7 - ELB

Der Gottlose verlasse seinen Weg,
der Schurke seine schlimmen Gedanken!
Er kehre um zu Jahwe, damit er sich seiner erbarmt,
zu unserem Gott, denn er ist im Verzeihen groß!

Jesaja 55:7 - NeÜ