Hastig errafftes Gut zerrinnt;
wer aber ruhig sammelt, bekommt immer mehr.
wer aber ruhig sammelt, bekommt immer mehr.
Schnell erworbener Besitz wird schnell weniger;
wer aber händeweise sammelt, vermehrt ihn.
wer aber händeweise sammelt, vermehrt ihn.
Vermögen aus dem Nichts verliert sich bald,
doch wer allmählich sammelt, gewinnt immer mehr.
doch wer allmählich sammelt, gewinnt immer mehr.
Reichtum wird wenig, wo man's vergeudet;
was man aber zusammenhält, das wird groß.
was man aber zusammenhält, das wird groß.