DailyVerses.net

12 Versets Biblique sur la Dette

« Romains 13:7 »

SG21
X
NIV
Le méchant emprunte, et il ne rend pas; le juste est compatissant, et il donne.The wicked borrow and do not repay, but the righteous give generously.
Ne devez rien à personne, si ce n'est de vous aimer les uns les autres, car celui qui aime les autres a accompli la loi.Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.
Rendez à chacun ce qui lui est dû: l'impôt à qui vous devez l'impôt, la taxe à qui vous devez la taxe, le respect à qui vous devez le respect, l'honneur à qui vous devez l'honneur.Give to everyone what you owe them: If you owe taxes, pay taxes; if revenue, then revenue; if respect, then respect; if honor, then honor.
Donne à toute personne qui t’adresse une demande et ne réclame pas ton bien à celui qui s'en empare.Give to everyone who asks you, and if anyone takes what belongs to you, do not demand it back.
En effet, si l'un de vous veut construire une tour, il s'assied d'abord pour calculer la dépense et voir s'il a de quoi la terminer.Suppose one of you wants to build a tower. Won’t you first sit down and estimate the cost to see if you have enough money to complete it?
L'Eternel, ton Dieu, te bénira comme il te l'a dit. Tu prêteras à beaucoup de nations et tu ne feras pas d’emprunt, tu domineras sur beaucoup de nations et elles ne domineront pas sur toi.For the Lord your God will bless you as he has promised, and you will lend to many nations but will borrow from none. You will rule over many nations but none will rule over you.
Le riche domine sur les pauvres, et celui qui emprunte est l'esclave de celui qui prête.The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender.
Une fortune mal acquise diminue, mais celui qui amasse peu à peu augmente son bien.Dishonest money dwindles away, but whoever gathers money little by little makes it grow.
Pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
Ne refuse pas un bienfait à ceux qui y ont droit quand tu as le pouvoir de l'accorder.Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in your power to act.
Que votre conduite ne soit pas guidée par l'amour de l'argent, contentez-vous de ce que vous avez. En effet, Dieu lui-même a dit: Je ne te délaisserai pas et je ne t'abandonnerai pas.Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, “Never will I leave you; never will I forsake you.”
Personne ne peut servir deux maîtres, car ou il détestera le premier et aimera le second, ou il s'attachera au premier et méprisera le second. Vous ne pouvez pas servir Dieu et l’argent.No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.

En savoir plus

Commentaires
Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu et que l'Esprit de Dieu habite en vous?
Email
Facebook
Twitter
Plan de lecture de la Bible
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour installer votre plan de lecture de la Bible. Ici, vous voyez vos progrès et le chapitre suivant à lire.