DailyVerses.net
<

Proverbes 14 - SG21 & KAT

>
Lisez ce chapitre de la Bible en ligne, cliquez ici pour le lire.

Versets Biblique

« Proverbes 14:5 »

SG21
X
KAT
Un témoin fidèle ne ment pas, tandis qu’un faux témoin dit des mensonges.Pravdymilovný svedok neluže, falošný svedok vypúšťa však (kadejakú) lož (z úst).
La voie qui paraît droite à un homme peut finalement conduire à la mort.Nejedna cesta vidí sa byť správna človeku, no napokon (predsa len) vedie do smrti.
Tout travail procure un profit, mais les paroles en l'air ne mènent qu'à la misère.Pri každej tvrdej práci býva zisk, no prázdny štebot privádza len k žobráctvu.
Celui qui est lent à la colère fait preuve d'une grande intelligence, tandis que celui qui s’énerve facilement proclame sa folie.Trpezlivý (má) veľa rozumu, prchký však vyvádza (priam) bláznovstvo.
La justice fait la grandeur d’une nation, mais le péché est le déshonneur des peuples.Spravodlivosť dvíha národ, hriech je však hanbou národov.
Commentaires
[En effet,] celui qui n'a pas connu le péché, il l'a fait devenir péché pour nous afin qu’en lui nous devenions justice de Dieu.
Email
Facebook
Twitter
Plan de lecture de la Bible
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour installer votre plan de lecture de la Bible. Ici, vous voyez vos progrès et le chapitre suivant à lire.