DailyVerses.net
<

Provérbios 15 - ARC & NeÜ

>
Leia este capítulo da Bíblia online, clique em aqui para ler.

Versículos da Bíblia

« Provérbios 15:1 »

ARC
X
NeÜ
A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.Eine sanfte Antwort besänftigt den Zorn, doch ein kränkendes Wort heizt ihn an.
Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.Ein freundliches Wort ist wie ein Lebensbaum, eine falsche Zunge bricht den Lebensmut.
O tolo despreza a correção de seu pai, mas o que observa a repreensão prudentemente se haverá.Ein Dummkopf lehnt jede Erziehung ab, doch wer sich ermahnen lässt, wird klug.
Melhor é o pouco com o temor do Senhor do que um grande tesouro onde há inquietação.Besser wenig in Ehrfurcht vor Jahwe als große Schätze und ständige Sorge.
Onde não há conselho os projetos saem vãos, mas, com a multidão de conselheiros, se confirmarão.Wo es an Beratung fehlt, da scheitern die Pläne, wo viele Ratgeber sind, da gibt es Erfolg.
O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra, a seu tempo, quão boa é!Jeden freut es, wenn er Antwort geben kann; wie gut ist ein Wort zur richtigen Zeit!
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e diante da honra vai a humildade.Ehrfurcht vor Jahwe ist Erziehung zur Weisheit; und Demut geht der Ehre voraus.
Comentários
E, respondendo ele, disse: Amarás ao Senhor, teu Deus, de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças, e de todo o teu entendimento e ao teu próximo como a ti mesmo.
E-mail
Facebook
Twitter
Android
Plano de leitura da Bíblia pessoal
Registrar para configurar seu plano de leitura da Bíblia e ver o seu progresso.
Aceitar Este site usa cookies