Don’t forsake your friend and your father’s friend.
Don’t go to your brother’s house in the day of your disaster.
A neighbor who is near is better than a distant brother.
Don’t go to your brother’s house in the day of your disaster.
A neighbor who is near is better than a distant brother.
Do not forsake your friend and your father's friend,
and do not go to your brother's house in the day of your calamity.
Better is a neighbor who is near
than a brother who is far away.
and do not go to your brother's house in the day of your calamity.
Better is a neighbor who is near
than a brother who is far away.
Do not forsake your own friend or your father’s friend,
Nor go to your brother’s house in the day of your calamity;
Better is a neighbor nearby than a brother far away.
Nor go to your brother’s house in the day of your calamity;
Better is a neighbor nearby than a brother far away.
Never abandon a friend—
either yours or your father’s.
When disaster strikes, you won’t have to ask your brother for assistance.
It’s better to go to a neighbor than to a brother who lives far away.
either yours or your father’s.
When disaster strikes, you won’t have to ask your brother for assistance.
It’s better to go to a neighbor than to a brother who lives far away.
Do not forsake your friend or the friend of your parent;
do not go to the house of your kindred in the day of your calamity.
Better is a neighbor who is nearby
than kindred who are far away.
do not go to the house of your kindred in the day of your calamity.
Better is a neighbor who is nearby
than kindred who are far away.
Do not forsake your friend or the friend of your father,
and do not run to your brother’s house when troubles befall you;
far better is a friend nearby
than a brother who is far away.
and do not run to your brother’s house when troubles befall you;
far better is a friend nearby
than a brother who is far away.
Related topics
Friendship
A friend loves at...
Family
These words, which I...
Neighbor
The second is like...
Love
Love is patient and...
Hope
“For I know the...
Faith
Therefore I tell you...