<
Psalm 33 - LUT & BGT
Denn des HERRN Wort ist wahrhaftig, und was er zusagt, das hält er gewiss. | Want wat de Heer zegt, is waar. Alles wat hij doet, is goed. |
Er liebt Gerechtigkeit und Recht; die Erde ist voll der Güte des HERRN. | De Heer wil eerlijkheid en recht. Overal op aarde zie je zijn goedheid. |
Der Himmel ist durch das Wort des HERRN gemacht und all sein Heer durch den Hauch seines Mundes. | De Heer heeft de hemel gemaakt. De sterren zijn er omdat hij heeft gesproken. |
Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat! | Gelukkig is het volk dat leeft met de Heer. De Heer is hun God, hij heeft hen uitgekozen. |
Siehe, des HERRN Auge sieht auf alle, die ihn fürchten, die auf seine Güte hoffen. | Maar de Heer helpt mensen die hem vereren, en die vertrouwen op zijn liefde. |
Deine Güte, HERR, sei über uns, wie wir auf dich hoffen. | Heer, laat ons uw liefde zien! Op u vertrouwen wij. |