Es steht einem Toren nicht wohl an, von hohen Dingen zu reden,
viel weniger einem Edlen, dass er mit Lügen umgeht.
viel weniger einem Edlen, dass er mit Lügen umgeht.
Zu einem Törichten passt überragende Rede nicht;
wie viel weniger zu einem Edlen lügnerische Rede!
wie viel weniger zu einem Edlen lügnerische Rede!
Zum Dummkopf passt kein glänzender Spruch;
und eine Lüge nicht zum geachteten Mann.
und eine Lüge nicht zum geachteten Mann.
Es steht einem Narren nicht wohl an, von hohen Dingen reden,
viel weniger einem Fürsten, daß er gern lügt.
viel weniger einem Fürsten, daß er gern lügt.
