<
Proverbios 27 - RVR60 & LUT
| No dejes a tu amigo, ni al amigo de tu padre; Ni vayas a la casa de tu hermano en el día de tu aflicción. Mejor es el vecino cerca que el hermano lejos. | Deinen Freund und deines Vaters Freund verlass nicht. Geh nicht ins Haus deines Bruders, wenn dir's übel geht. Ein Nachbar in der Nähe ist besser als ein Bruder in der Ferne. |
| El avisado ve el mal y se esconde; Mas los simples pasan y llevan el daño. | Ein Kluger sieht das Unglück kommen und verbirgt sich; aber die Unverständigen laufen weiter und müssen büßen. |
| Hierro con hierro se aguza; Y así el hombre aguza el rostro de su amigo. | Ein Messer wetzt das andre und ein Mann den andern. |
| Como en el agua el rostro corresponde al rostro, Así el corazón del hombre al del hombre. | Wie sich im Wasser das Angesicht spiegelt, so ein Mensch im Herzen des andern. |
Versículo de la Biblia del día
Extendí mis manos a ti,Mi alma a ti como la tierra sedienta. Selah
Versículo de la Biblia al Azar
Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón;Porque de él mana la vida.