| Whoever loves discipline loves knowledge, but whoever hates correction is stupid. | Whoever loves discipline loves knowledge, but those who hate to be rebuked are stupid. |
| Fools show their annoyance at once, but the prudent overlook an insult. | Fools show their anger at once, but the prudent ignore an insult. |
|
| Deceit is in the hearts of those who plot evil, but those who promote peace have joy. | Deceit is in the mind of those who plan evil, but those who counsel peace have joy. |
| The Lord detests lying lips, but he delights in people who are trustworthy. | Lying lips are an abomination to the Lord, but those who act faithfully are his delight. |
| Diligent hands will rule, but laziness ends in forced labor. | The hand of the diligent will rule, while the lazy will be put to forced labor. |
| Anxiety weighs down the heart, but a kind word cheers it up. | Anxiety weighs down the human heart, but a good word cheers it up. |
