| And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. And behold, you will conceive in your womb and give birth to a son, and you shall name Him Jesus.” | “Don’t be afraid, Mary,” the angel told her, “for you have found favor with God! You will conceive and give birth to a son, and you will name him Jesus.” |
| Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father except through Me.” | Jesus told him, “I am the way, the truth, and the life. No one can come to the Father except through me.” |
| Therefore Jesus said, “For a little while longer I am going to be with you, and then I am going to Him who sent Me.” | But Jesus told them, “I will be with you only a little longer. Then I will return to the one who sent me.” |
| The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. | May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. |
| For if we believe that Jesus died and rose from the dead, so also God will bring with Him those who have fallen asleep through Jesus. | For since we believe that Jesus died and was raised to life again, we also believe that when Jesus returns, God will bring back with him the believers who have died. |
| For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many. | For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many. |
| Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus. | You must have the same attitude that Christ Jesus had. |
| Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. | May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. |
| Teach me Your way, Lord; I will walk in Your truth; Unite my heart to fear Your name. | Teach me your ways, O Lord, that I may live according to your truth! Grant me purity of heart, so that I may honor you. |
| Just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many. | For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many. |
| Heal the sick, raise the dead, cleanse those with leprosy, cast out demons. Freely you received, freely give. | Heal the sick, raise the dead, cure those with leprosy, and cast out demons. Give as freely as you have received! |
| Jesus said to them, “I am the bread of life; the one who comes to Me will not be hungry, and the one who believes in Me will never be thirsty.” | Jesus replied, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never be hungry again. Whoever believes in me will never be thirsty.” |
| The Lord will give strength to His people; The Lord will bless His people with peace. | The Lord gives his people strength. The Lord blesses them with peace. |
| Jesus said to him, “Because you have seen Me, have you now believed? Blessed are they who did not see, and yet believed.” | Then Jesus told him, “You believe because you have seen me. Blessed are those who believe without seeing me.” |
| For it is written: “As I live, says the Lord, to Me every knee will bow, And every tongue will give praise to God.” | For the Scriptures say, “‘As surely as I live,’ says the Lord, ‘every knee will bend to me, and every tongue will declare allegiance to God.’” |
| You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. | Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus. |
| Not to us, Lord, not to us, But to Your name give glory, Because of Your mercy, because of Your truth. | Not to us, O Lord, not to us, but to your name goes all the glory for your unfailing love and faithfulness. |
| He who did not spare His own Son, but delivered Him over for us all, how will He not also with Him freely give us all things? | Since he did not spare even his own Son but gave him up for us all, won’t he also give us everything else? |
| You did not choose Me but I chose you, and appointed you that you would go and bear fruit, and that your fruit would remain, so that whatever you ask of the Father in My name He may give to you. | You didn’t choose me. I chose you. I appointed you to go and produce lasting fruit, so that the Father will give you whatever you ask for, using my name. |
| Now the Lord said to Moses, “Come up to Me on the mountain and stay there, and I will give you the stone tablets with the Law and the commandments which I have written for their instruction.” | Then the Lord said to Moses, “Come up to me on the mountain. Stay there, and I will give you the tablets of stone on which I have inscribed the instructions and commands so you can teach the people.” |
| Now on the last day, the great day of the feast, Jesus stood and cried out, saying, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.” | On the last day, the climax of the festival, Jesus stood and shouted to the crowds, “Anyone who is thirsty may come to me!” |
| And He said to them, “Follow Me, and I will make you fishers of people.” | Jesus called out to them, “Come, follow me, and I will show you how to fish for people!” |
| But I tell you that for every careless word that people speak, they will give an account of it on the day of judgment. | And I tell you this, you must give an account on judgment day for every idle word you speak. |
| But Jesus said, “Leave the children alone, and do not forbid them to come to Me; for the kingdom of heaven belongs to such as these.” | But Jesus said, “Let the children come to me. Don’t stop them! For the Kingdom of Heaven belongs to those who are like these children.” |
| But Jesus said to him, “ ‘If You can’? All things are possible for the one who believes.” | “What do you mean, ‘If I can’?” Jesus asked. “Anything is possible if a person believes.” |
Related topics
Jesus
Looking at them, Jesus...
Blessing
The Lord bless you...
Faith
Therefore, I say to...
Father
Just as a father...
Life
The Lord will protect...
Grace
Therefore let’s approach the...